Омела — Techenie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Омела adlı sanatçının "Techenie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Где Солнца всходит гордый лик,
Где в море тонет чаек крик,
И новый день свет рассыпает
Обняв недвижный воздух, встал
На плахе бронзы лезвий скал
Внизу туман меня встречает
Там ждут меня огни грозы
Там родники нежней слезы
Я к вам спешу, я в вас спасаюсь.
Пронзая иглами воды, своею волей высота
Мне дарит свет седой звезды стрелой небесного кнута
Отрезан путь стеной дождя… В водоворотах полных рек,
В камнях, хранящих мудрость дна, я обрету покой навек
Рукой души коснувшись дна,
Мой крик нарушит тишина
Прекрасен миг — им наслаждаюсь
Воды теченье танцем рыб
Плывет среди безмолвных глыб
Я здесь, я с вами в ил вжимаюсь
Мне тайна плена так близка,
Скрывая рябью облака,
Мне вечность шепчет песнь — я в вечность возвращаюсь!
Взорвавшись иглами воды, во мне ликует высота
Я вижу свет седой звезды — я у подножия моста
Открыт последний верный путь в водовороты тёплых рек
В камнях, хранящих силу дна, я обрету покой навек
Пронзая иглами воды, своею волей высота
Мне дарит свет седой звезды стрелой небесного кнута
Открыт последний верный путь — я у подножия моста
В водоворотах полных рек, в камнях, хранящих силу дна
Şarkı sözü çevirisi
Güneşin gururlu yüzü yükseldiği yer,
Nerede denizde boğulma martılar Creek,
Ve yeni gün ışığı dağılır
Gerçek havayı kucaklamak, ayağa kalktı
Kaya bıçaklarının Bronz plakasında
Aşağıda sis beni karşılar
Fırtına ışıkları beni bekliyor.
Gözyaşlarından daha yumuşak yaylar var
Acelem var, seni kurtarıyorum.
Su iğneleri ile delme, irade yüksekliği
Göksel bir kırbaçın okuyla gri bir yıldızın ışığını veriyor
Yağmur duvarının yolunu kesti... nehirlerle dolu girdaplarda,
Tabanın bilgeliğini koruyan taşlarda, sonsuza kadar huzur bulacağım
Ruhun eli alt dokunmadan,
Çığlığım sessizliği kıracak
Güzel twink-im zevk
Su akan balık dans
Sessiz kayalar arasında yüzer
Ben buradayım, ben de sizinle geliyorum.
Esaret sırrı bana çok yakın,
Dalgalanan bulutlar gizleme,
Sonsuza kadar şarkı fısıldıyor-sonsuza geri dönüyorum!
Su iğneleri ile patlayan, içimdeki yükseklik sevinir
Gri bir yıldızın ışığını görüyorum-köprünün dibinde
Sıcak nehirlerin girdaplarına son doğru yol açıldı
Tabanın gücünü koruyan taşlarda sonsuza dek huzur bulacağım.
Su iğneleri ile delme, irade yüksekliği
Göksel bir kırbaçın okuyla gri bir yıldızın ışığını veriyor
Son doğru yol açıldı-köprünün dibinde
Nehirlerle dolu girdaplarda, tabanın gücünü koruyan taşlarda