Omen — Destiny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Omen adlı sanatçının "Destiny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No freedom for the man
With the button in his hand
He will end up Standing alone
And on the day after
All hell breaks loose
The battle will be fought
With stick and stone
The beast has our backs
Against the wall
And the power to devour
One and all
Man must reach a higher plain
For his world to remain
From this day forward
We must only look ahead
Tomorrow’s dreams
May become peace at last
Reality is hard to face
'Til everything is lost
There can be no more
Living in the past
The beast has our backs
Against the wall
And the power to devour
One and all
We create our own destiny
Technology has come at last
Will it bring destruction from the past?
Now will all this wealth
And knowledge ever shield us from the flame?
History tells in grim detail
Of mans inhumanity to man
In search of worldly treasure
And to rule
Savage wars raged on and on As though there was a plan
But battle is the religion of the fool
The beast has our backs
Against the wall
And the power to devour
One and all
Man must reach that higher plain
For his world to remain
Şarkı sözü çevirisi
Adam için özgürlük yok
Elinde bir düğme ile
Tek başına Duran bir son verecek
Ve gün sonra
Tüm cehennem gevşer
Savaş olacak
Sopa ve taş ile
Canavar arkamızı kolladı.
Duvara karşı
Ve yutmak için güç
Bir ve tüm
İnsan daha yüksek bir ovaya ulaşmalı
Onun dünyası kalması için
Bugünden itibaren
Gereken sadece ileriye bakıyoruz
Yarının rüyaları
Sonunda barış olabilir
Gerçeklikle yüzleşmek zor
Her şey kayboluncaya kadar
Hayır daha fazla olabilir
Geçmişte yaşamak
Canavar arkamızı kolladı.
Duvara karşı
Ve yutmak için güç
Bir ve tüm
Kendi kaderimizi yaratıyoruz
Teknoloji sonunda geldi
Geçmişten yıkım getirecek mi?
Şimdi tüm bu zenginlik olacak
Ve bilgi bizi ateşten korudu mu?
Tarih kasvetli detaylarda anlatıyor
İnsan için insanlık dışı
Dünyevi Hazine arayışı içinde
Ve kurala
Vahşi savaşlar bir plan varmış gibi devam etti
Ama savaş aptalın dinidir
Canavar arkamızı kolladı.
Duvara karşı
Ve yutmak için güç
Bir ve tüm
İnsan o yüksek ovaya ulaşmalı
Onun dünyası kalması için