Omen — Last Rites şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Omen adlı sanatçının "Last Rites" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Off in the distance the church bell rings and the raven spreads his wings
Shadows of steel fall silent in the gloom one last full moon
The future is lost payment for the crime there’s no way out this time
No sound from the gallows no sound from the shadows tall
Only silence till morning only silence till churchbells toll
No sound from the gallows
You feel the cold of the stone below your feet now your sorrow is complete
Have your last meal water and bread as the last rites are read
A new dawn approaches take your last breath you are one step from death
Up to the steps mobs cheer you on who will cry when you’re gone
Bound hand and foot the hood is in place pray for God’s holy grace
Off in the distance hear the churchbell ring now the angels will sing
Şarkı sözü çevirisi
Uzakta kilise zili çalıyor ve kuzgun kanatlarını yayıyor
Çelik gölgeler kasvetli sessiz düşmek son bir dolunay
Gelecek kayıp suç için ödeme bu sefer çıkış yolu yok
Darağacından ses yok gölgelerden ses yok uzun boylu
Sadece sabaha kadar sessizlik sadece churchbells toll kadar sessizlik
Darağacından ses yok
Ayaklarınızın altındaki taşın soğukluğunu hissediyorsunuz şimdi üzüntünüz tamamlandı
Son ayinler okunduğu gibi Son Yemek su ve ekmek var
Yeni bir şafak yaklaşıyor son nefesini al ölümden bir adım uzaktasın
Adımlara kadar çeteler seni neşelendiriyor sen gittiğinde kim ağlayacak
Bağlı el ve ayak kaput yerinde Tanrı'nın kutsal lütfu için dua
Uzakta, kilise zilinin çaldığını duy, şimdi melekler şarkı söyleyecek.