Omen — Red Horizon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Omen adlı sanatçının "Red Horizon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They try to lock you away
From the human race,
Strip you of your dignity
A curtain forged in iron
Everyone must face,
Still you dream of running free
You’re locked in a Red Horizon
Living fearful of the bear
All this time
You thought you had it made,
Freedom was right there in your hand
Now you’re feeling
Your’re just another slave,
Still your mind can’t comprehand
You’re locked in a Red Horizon
Living fearful of the bear
Locked in a Red Horizon
Pain and sorrow everywhere
Do you really know the truth
It’s right there in your heart
Will you ever get away
The time is now to start
Looking from the Earth
Reaching for the sun
Trying hard to run
Do you feel alone
Thousands by your side
Still you’ve never known
There’s a changing tide
From the Red Horizon
They try to lock you away
From the human race,
Strip you of your dignity
A curtain forged in iron
Everyone must face,
Still you dream of running free
You’re locked in a Red Horizon
Living fearful of the bear
Locked in a Red Horizon
Pain and sorrow everywhere
Red Horizon let me go
Şarkı sözü çevirisi
Seni kilitlemeye çalışıyorlar.
İnsan ırkından,
Haysiyetini soyun
Demirden dövülmüş bir perde
Herkes yüzleşmeli,
Ve yine de özgür olmayı hayal ediyorsun
Kırmızı bir ufukta kilitlisin.
Ayı korkusuyla yaşamak
Tüm bu zaman boyunca
Bunu yaptığını sandın.,
Özgürlük senin elindeydi.
Şimdi hissediyorsun.
Sen sadece başka bir kölesin,
Hala zihnin anlayamıyor.
Kırmızı bir ufukta kilitlisin.
Ayı korkusuyla yaşamak
Kırmızı bir ufukta kilitli
Her yerde acı ve üzüntü
Gerçekten gerçeği biliyor musun
Kalbin sağ var
Bir gün kaçacak mısın
Şimdi başlama zamanı
Yeryüzünden bakıyor
Güneşe ulaşmak
Koşmak için çok çalışıyorum
Yalnız hissediyor musun
Senin yanında binlerce
Ve yine de bunu hiç bilmiyordun.
Değişen bir gelgit var
Kırmızı Ufuktan
Seni kilitlemeye çalışıyorlar.
İnsan ırkından,
Haysiyetini soyun
Demirden dövülmüş bir perde
Herkes yüzleşmeli,
Ve yine de özgür olmayı hayal ediyorsun
Kırmızı bir ufukta kilitlisin.
Ayı korkusuyla yaşamak
Kırmızı bir ufukta kilitli
Her yerde acı ve üzüntü
Kırmızı Ufuk gitmeme izin ver