Once Nothing — My Sweet Medusa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Once Nothing adlı sanatçının "My Sweet Medusa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m saturated with your venom.
I’m covered in your poison.
This was a ride bound for destruction,
My driver with sweet seduction.
Your mouth turned into a machine gun
And your tongue twisted like the serpents.
Fingers like razorblades caressed my face.
The skin of a snake against my chest.
I drank your lies like a cheap wine,
And I took you in like an orphan off the street.
How could I have been the one you’re looking for
I turned around and saw the devil at my door
Şarkı sözü çevirisi
Zehirinle doydum.
Zehirinle kaplandım.
Bu yıkım için bağlı bir yolculuktu,
Tatlı baştan çıkarma ile şoförüm.
Ağzın bir makineli tüfeğe dönüştü
Ve dilin yılanlar gibi bükülmüş.
Jilet gibi parmaklar yüzümü okşadı.
Göğsümde yılan derisi var.
Yalanlarını ucuz bir şarap gibi içtim.,
Ve seni sokaktan bir yetim gibi içeri aldım.
Aradığın kişi nasıl ben olabilirim?
Arkamı döndüm ve kapımda şeytanı gördüm