Ondina — Fuera de aquí şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ondina adlı sanatçının "Fuera de aquí" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ni me miró,
cuando me dijo adiós.
Se le notaba que estaba asustada
por cómo temblaba su voz.
Cuando se fue,
juró nunca más volver.
Pero volvía porque sabía
que yo estaría otra vez.
Y que la sombra de algo tan prohibido
me sigue teniendo prisionera y viva
pendiente de ti, pendiente de ti.
Porque la luna alumbra cada noche
mi ventana oscura, vivo sola y pobre
pendiente de ti, pendiente de ti
No quiero verte
prefiero olvidarte
quiero perderte de vista y dejarte
fuera de aquí
No quiero verte
prefiero olvidarte
quiero perderte de vista y dejarte
fuera de aquí
Şarkı sözü çevirisi
Veda ederken bana bakmadı bile.
Sesinin titremesinden korktuğunu söyleyebilirdin.
Gittiğinde, asla geri dönmeyeceğine yemin etti.
Ama geri dönecektim çünkü geri döneceğimi biliyordum.
Ve bu kadar yasaklanmış bir şeyin gölgesi beni esir tutuyor ve seni bekliyor, seni bekliyor.
Çünkü ay her gece yanar karanlık pencerem, yalnız ve fakir yaşıyorum, seni bekliyorum, seni bekliyorum, seni görmek istemiyorum, seni unutmayı tercih ederim, seni Gözden kaybetmek ve seni buradan çıkarmak istiyorum, seni görmek istemiyorum, seni unutmayı tercih ederim, seni Gözden kaybetmek ve seni dışarıda bırakmak istiyorum.