One Day As A Lion — If You Fear Dying şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, One Day As A Lion adlı sanatçının "If You Fear Dying" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The bastard son I spit non fiction
In exile for a while now with raw friction
Never be a pawn the boomerang be upon you
I’m like Fela with my heart in Venezuela
It’s a world favela so fuck the novela
I’m out of the cellar with a blade and some cheddar
For the whole new world order you to bow down
To the now sound of slavery this era be Terrible, terror-filled terrified
Why would we ever let a few white Christian fictions
Shape our tomorrow following them
Cause tomorrow got a gun to it’s head
The Tyrant’s coming
Rising like the dawn of a red sun
If you fear dying then you’re already dead
I’m in with the spirit of Ali Touré
As I target more heads than a priest on ash Wednesday
Paid and hungry you pigs on gold ropes
Have the mic or the heater but you can’t hold both
You could snatch one and catch the blast of the other
I’m Chicano soprano high off my pitch ammo
I’m a put a crack in your diamond pimp cup
So vest up I’m your cross turned right side up
I’m the press leak that downed you aide
I’m the orange jump suit that’s tailor made
I’m the crescent, the sickle, so sharp the blade
I’m the flick of the shank that opened your veins
I’m the dusk, I’m the frightening calm
I’m a hole in the pipeline I’m a road side bomb
The Tyrant’s coming
Rising like the dawn of a red sun
If you fear dying then you’re already dead
Şarkı sözü çevirisi
Piç oğlu kurgusal olmayan tükürüyorum
Ham sürtünme ile bir süre sürgünde
Asla bir piyon olma bumerang senin üzerine olsun
Venezuela'da kalbimle Fela gibiyim.
Bu bir dünya favela, bu yüzden novela'yı siktir et
Mahzenden bir bıçak ve biraz kaşarla çıktım.
Tüm yeni dünya düzeni için boyun eğmek
Şimdi kölelik sesi için bu dönem korkunç, terör dolu dehşete
Neden birkaç beyaz Hıristiyan kurguya izin verelim
Onları takip ederek yarınımızı şekillendirin
Çünkü yarın kafasına bir silah var
Zorba geliyor.
Kırmızı güneşin şafağı gibi yükseliyor
Eğer ölmekten korkuyorsanız o zaman sen zaten ölüsün
Ali Touré'nin ruhuyla birlikteyim.
Ash Çarşamba günü bir rahipten daha fazla kafa hedeflediğimde
Altın halatlar üzerinde ücretli ve Aç domuzlar
Mikrofonu veya ısıtıcıyı al ama ikisini de tutamazsın
Birini yakalayabilir ve diğerinin patlamasını yakalayabilirsiniz
Ben Chicano soprano yüksek benim pitch cephane kapalı
Elmas pezevengin fincana koy bir kıracağım
Yani yelek Yukarı ben senin Haç sağ tarafı yukarı döndü
Ben senin yardımcını düşüren basın sızıntısıyım.
Ben özel olarak yapılmış turuncu atlama takımıyım
Ben hilal, orak, çok keskin bıçak
Ben damarlarını açan sapın Fisk değilim
Ben alacakaranlığım, korkutucu sakinliğim
Ben boru hattındaki bir deliğim ben yol kenarındaki bir bombayım
Zorba geliyor.
Kırmızı güneşin şafağı gibi yükseliyor
Eğer ölmekten korkuyorsanız o zaman sen zaten ölüsün