One Less Reason — Time to Heal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, One Less Reason adlı sanatçının "Time to Heal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And baby, maybe you’ve been saved
And you just don’t know it And maybe, maybe you’ve been hurt
And you’re scared to show it But sometimes
Does your pain become too much for you to bear?
And sometimes
Do you run away?
And I said maybe, maybe you won’t stay
And it doesn’t matter
'Cause lately, lately I have changed
And I feel much better
But sometimes
Does your pain become too much for you to bear?
And sometimes
Do you run away?
You’re gonna take this broken heart that he gave you
And follow the light of the stars you love
When every day is all the same
You made me wonder why
Did you try if you knew better?
I wished on a star and it landed on you
I lie because I’m not better
And I’m not happy for you, I’m not happy for you
And I said baby, is there something you need to say
'Cause your heart says nothing
And maybe, maybe I’m to blame
And this has all been over
But sometimes
Does your pain become too much for you to bear?
And sometimes
Do you run away?
You’re gonna take this broken heart that he gave you
And follow the light of the stars you love
When every day is all the same
You made me wonder why
Did you try if you knew better?
I wished on a star and it landed on you
I lie because I’m not better
And I’m not happy for you, I’m not happy for you
And I’m not happy for you, I’m not happy for you
And I’m not happy for you, I’m not happy for you
And I said baby, is there something you need to say?
'Cause your heart says nothing
And maybe, but I don’t think that will change
Why did we try if you knew better?
I wished on a star and it landed on you
I lie because I’m not better
And I’m not happy for you, I’m not happy for you
Did we try if you knew better
I wished on a star and it landed on you
I lie because I’m not better
And I’m not happy for you, I’m not happy for you
And I’m not happy for you, I’m not happy for you
And I’m not happy for you, I’m not…
(Grazie a Kikko per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Ve bebeğim, belki de kurtarıldın
Ve sen sadece bunu bilmiyorsun ve belki, belki de incindin
Ve bunu göstermekten korkuyorsun ama bazen
Acın dayanamayacak kadar mı fazla oluyor?
Ve bazen
Kaçmak mı?
Ve dedim ki, belki, belki kalmazsın
Ve bu önemli değil
Çünkü son zamanlarda, son zamanlarda değiştim.
Ve çok daha iyi hissediyorum
Ama bazen
Acın dayanamayacak kadar mı fazla oluyor?
Ve bazen
Kaçmak mı?
Sana verdiği kırık kalbi alacaksın.
Ve sevdiğin yıldızların ışığını takip et
Her gün aynı olduğunda
Neden beni merak ettin
Daha iyi bilseydin denedin mi?
Bir yıldız diledim ve sana indi
Yalan söylüyorum çünkü daha iyi değilim.
Ve senin için mutlu değilim, senin için mutlu değilim
Ve dedim ki bebeğim, söylemen gereken bir şey var mı
Çünkü kalbin hiçbir şey söylemiyor.
Ve belki, belki de ben suçluyum
Ve her şey bitti
Ama bazen
Acın dayanamayacak kadar mı fazla oluyor?
Ve bazen
Kaçmak mı?
Sana verdiği kırık kalbi alacaksın.
Ve sevdiğin yıldızların ışığını takip et
Her gün aynı olduğunda
Neden beni merak ettin
Daha iyi bilseydin denedin mi?
Bir yıldız diledim ve sana indi
Yalan söylüyorum çünkü daha iyi değilim.
Ve senin için mutlu değilim, senin için mutlu değilim
Ve senin için mutlu değilim, senin için mutlu değilim
Ve senin için mutlu değilim, senin için mutlu değilim
Ve dedim ki bebeğim, söylemen gereken bir şey var mı?
Çünkü kalbin hiçbir şey söylemiyor.
Ve belki, ama bunun değişeceğini sanmıyorum
Neden daha fazlasını bilseniz denedik?
Bir yıldız diledim ve sana indi
Yalan söylüyorum çünkü daha iyi değilim.
Ve senin için mutlu değilim, senin için mutlu değilim
Eğer daha iyi bilseydik denedik mi
Bir yıldız diledim ve sana indi
Yalan söylüyorum çünkü daha iyi değilim.
Ve senin için mutlu değilim, senin için mutlu değilim
Ve senin için mutlu değilim, senin için mutlu değilim
Ve senin için mutlu değilim, değilim…
(Bu metin için Kikko'ya teşekkürler)