One Night Only — Say You Don't Want It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, One Night Only adlı sanatçının "Say You Don't Want It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Talk all the talk with a poet’s style
Tongue like electric, eyes like a child
Buy only wives and the classic cars
Live like a saviour, live like the stars
Talk all the talk with a model’s smile
Tongue like electric, eyes like a child
Buy all your highs and the classic cars
Die on the front page, just like the stars
The big screens, the plastic-made dreams
Say you don’t want it, say you don’t want it It’s our world, the picture-book girls
Say you don’t want it, say you don’t want it Don’t you ask me if its love my dear
Love don’t really mean a thing round here
The fake scenes the plastic-made dreams
Say you don’t want it, say you don’t want it Pace all the rooms with a jealous style
Tongue like electric, eyes like a child
Paint all your soul with the grand designs
Reach like a saviour, your heart on the line
Talk all the talk with a model’s smile
Tongue like electric, eyes like a child
Buy all your highs and the classic cars
Die on the front page, just like the stars
The big screens, the plastic-made dreams
Say you don’t want it, say you don’t want it It’s our world, the picture-book girls
Say you don’t want it, say you don’t want it Don’t you ask me if it’s love my dear
Love don’t really mean a thing round here
The fake scenes the plastic-made dreams
Say you don’t want it, say you don’t want it
(instrumental)
The big screens, the plastic-made dreams
Say you don’t want it, say you don’t want it It’s our world, the picture-book girls
Say you don’t want it, say you don’t want it Don’t you ask me if it’s love my dear
Love don’t really mean a thing round here
The fake scenes the plastic-made dreams
Say you don’t want it, say you don’t want it Say you don’t want it, say you don’t want it Say you don’t want it, say you don’t want it
Şarkı sözü çevirisi
Bir şairin tarzı ile tüm konuşma konuşun
Dil elektrik gibi, gözler bir çocuk gibi
Sadece eşleri ve klasik arabalar satın alın
Bir kurtarıcı gibi yaşa, yıldızlar gibi yaşa
Bir modelin gülümsemesiyle tüm konuşmayı konuş
Dil elektrik gibi, gözler bir çocuk gibi
Tüm yüksekler ve klasik arabalar satın alın
Ön sayfada öl, tıpkı yıldızlar gibi
Büyük ekranlar, plastik rüyalar
Bunu istemediğini söyle, istemediğini söyle, bu bizim dünyamız, resimli kitap kızları
Bunu istemediğini söyle, istemediğini söyle, bana aşk olup olmadığını sorma tatlım.
Aşk burada bir şey ifade etmiyor.
Sahte sahneler plastik rüyalar
Bunu istemediğini söyle, tüm odaları kıskanç bir tarzda tempo etmek istemediğini söyle
Dil elektrik gibi, gözler bir çocuk gibi
Tüm ruhunuzu büyük tasarımlarla boyayın
Bir kurtarıcı gibi uzan, kalbin çizgide
Bir modelin gülümsemesiyle tüm konuşmayı konuş
Dil elektrik gibi, gözler bir çocuk gibi
Tüm yüksekler ve klasik arabalar satın alın
Ön sayfada öl, tıpkı yıldızlar gibi
Büyük ekranlar, plastik rüyalar
Bunu istemediğini söyle, istemediğini söyle, bu bizim dünyamız, resimli kitap kızları
Bunu istemediğini söyle, istemediğini söyle, bana aşk olup olmadığını sorma tatlım.
Aşk burada bir şey ifade etmiyor.
Sahte sahneler plastik rüyalar
Bunu istemiyorum ki, bunu istemiyorum demek
(etkili)
Büyük ekranlar, plastik rüyalar
Bunu istemediğini söyle, istemediğini söyle, bu bizim dünyamız, resimli kitap kızları
Bunu istemediğini söyle, istemediğini söyle, bana aşk olup olmadığını sorma tatlım.
Aşk burada bir şey ifade etmiyor.
Sahte sahneler plastik rüyalar
Bunu istiyorum, bunu istiyorum, bunu istemiyorum Ki, bunu istemiyorum demek istediğini söylemiyorsun, Söyle, ister söyleme söyle