One True Thing — Bloom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, One True Thing adlı sanatçının "Bloom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As my life has run its course
And my words have lost their soul
Sighing heavy with remorse
For the things I put on hold
And when my name is carved in stone
And when my thoughts are not my own
And when my children leave my home
And then I’m all alone!
All the rights that have gone wrong
Will engrave me on this earth
I will sing a thousand songs
Just to know that I’ve been heard
And as my days turn into nights
I’ll lose my grip and lose my sight
And when I’m looking towards the light
I’ll know I’ve fought my fight!
I will go, but will not be forgotten
All these sins and nothing’s been sinking in!
As my life is flashing by
Not a chance to close my eyes!
Closer
Closer
Closing… down
And when my friends all move away
My hair will fall and turn to gray
And when I’m lost without a home
And then I’m all alone!
All alone. Alone
When I am old
Run out of time
When I die
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım kendi yolunda ilerledikçe
Ve sözlerim ruhunu kaybetti
Pişmanlık ile ağır iç çekiyor
# Beklettiğim şeyler için #
Ve benim adım taşa oyulduğunda
Ve düşüncelerim bana ait olmadığında
Ve çocuklarım Evimi terk ettiğinde
Ve sonra yapayalnızım!
Yanlış giden tüm haklar
Beni bu dünyaya kazıyacak
Binlerce şarkı söyleyeceğim.
Sadece duyulduğumu bilmek için
Ve günlerim gecelere dönüşürken
Kendimi kaybedeceğim ve görüşümü kaybedeceğim
Ve ışığa doğru baktığımda
Savaştığımı bileceğim!
Gideceğim, ama unutulmayacak
Tüm bu günahlar ve hiçbir şey batmıyor!
Hayatım yanıp sönerken
Gözlerimi kapatmanın bir yolu yok!
Yakın
Yakın
Kapanıyor ... aşağı
Ve tüm arkadaşlarım uzaklaştığında
Saçlarım dökülecek ve griye dönecek
Ve bir ev olmadan kaybolduğumda
Ve sonra yapayalnızım!
Kimsesiz. Yalnız
Yaşlandığımda
Zaman tükeniyor
Öldüğümde