Only Crime — Pray For Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Only Crime adlı sanatçının "Pray For Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s strange all the ways
We suffer everything in trade
Like the trails we impose to disappear
Find I’ve strayed from the course of least resistance
Losing sight of the prize like a faint and distant scar
Forced it down with the rest
Of the bitterness and humility not less
Than the air we simply breathe and sterilize
Say a prayer for me I’m still haunted and so starved
Separated from my sins I’m too tired to forgive
Say it’s everything I’ve lost and I’ll believe each word
Spare the silence we defend and criticize
Now too many names unlock the serpentine escape
Like the bombs we project in severed lines
Break my faith in the will
Blood torn from innocence we kill
Every single time we hear a siren on the air
Now as hopelessness surrounds me
I stand torn just like a child of war
The lie inside bitter and commanding
We face the world with nothing but our breath
The fires rage the static boils
The broken words the shattered page
A children’s lie a starving soul
From hand to mouth assume control
I’m not the one to bear this pain
And share the sin yet still refrain
In token words and spoken lies
We spit inside your pious eyes
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bu yollar garip
Ticarette her şeyden acı çekiyoruz
Kaybolmak için empoze ettiğimiz yollar gibi
En az direnişten saptığımı bul
Zayıf ve uzak bir yara izi gibi ödülü Gözden kaybetmek
Geri kalanı ile aşağı zorladı
Acı ve alçakgönüllülük daha az değil
Sadece nefes aldığımız ve sterilize ettiğimiz havadan daha
Benim için dua et hala perili ve çok açım
Günahlarımdan ayrıldım affetmek için çok yorgunum
Kaybettiğim her şey olduğunu söyle ve her kelimeye inanacağım
Savunduğumuz ve eleştirdiğimiz sessizliği bağışlayın
Şimdi çok fazla isim serpantin kaçışının kilidini açıyor
Aynı bombalar gibi.
İradeye olan inancımı kır
Masumiyetten kopan kan öldürüyoruz
Her zaman havada bir siren duyuyoruz
Şimdi umutsuzluk beni çevreliyor
Bir savaş çocuğu gibi parçalanmış duruyorum.
Acı ve komuta içindeki yalan
Dünyayla sadece nefesimizle yüzleşiyoruz.
Yangınlar statik kaynar öfke
Kırık kelimeler paramparça sayfa
Bir çocuk yalanı aç bir ruh
Elden ağza kontrol altına alın
Bu acıya dayanacak kişi ben değilim.
Ve günahı paylaş, ama yine de kaçın
Belirteç kelimelerle ve konuşulan yalanlarla
Dindar gözlerinin içine tükürüyoruz.