Onyria — Revenge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Onyria adlı sanatçının "Revenge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will fight until the silence disappears
My voice you will fear
And all the rage, in my heart
At that point will explode
Maybe nothing, will change
And the worst still remains
But I run against the wind
Asking for my dreams, hoping that your night
are sleepless
Your days are meaningless, your life like a real nightmare
You taught me another way to hurt
But without violence, disillusion burns more
And you know what I mean, that your businness
Is to sell a dream and fake realities
Stripping out the dignity
I don’t care about your will
Maybe nothing, will change
And the worst still remains
But I run against the wind
Asking for my dreams, hoping that your night
are sleepless
Your days are meaningless, your life like a real nightmare
So, I don’t think I’m too mean
If I take pleasure in your grief
Because the only thing I need
Is to feel mysel redeemed
Once for all
But I run against the wind
Asking for my dreams, hoping that your night
are sleepless
Your days are meaningless, your life like a real nightmare
Şarkı sözü çevirisi
Sessizlik kayboluncaya kadar savaşacağım.
Sesimden korkacaksın.
Ve tüm öfke, kalbimde
Bu noktada patlayacak
Belki hiçbir şey değişmeyecek
Ve en kötüsü hala devam ediyor
Ama rüzgara karşı koşuyorum
Rüyalarımı soruyorsun, geceni umuyorsun.
uykusuz
Günlerin anlamsız, hayatın gerçek bir kabus gibi
Bana zarar vermenin başka bir yolunu öğrettin.
Ama şiddet olmadan, hayal kırıklığı daha fazla yanar
Ve ne demek istediğimi biliyorsun, bu senin işin
Bir rüya ve sahte gerçekleri Satmak mı
Haysiyet sıyırma
Vasiyetin umurumda değil.
Belki hiçbir şey değişmeyecek
Ve en kötüsü hala devam ediyor
Ama rüzgara karşı koşuyorum
Rüyalarımı soruyorsun, geceni umuyorsun.
uykusuz
Günlerin anlamsız, hayatın gerçek bir kabus gibi
Yani, çok kaba olduğumu sanmıyorum
Eğer kederinden zevk alırsam
Çünkü ihtiyacım olan tek şey
Mysel itfa hissetmek için mi
Bir kere de
Ama rüzgara karşı koşuyorum
Rüyalarımı soruyorsun, geceni umuyorsun.
uykusuz
Günlerin anlamsız, hayatın gerçek bir kabus gibi