Onyria — Save Me from the End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Onyria adlı sanatçının "Save Me from the End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m drifting away and I lost my breath
I need to be saved from the agony of losing myself again
Where I live I have no name
To the sea where I belong you will find my home
As my time fades away
I can’t live without my sea, is the only thing I need
Between the waves my thoughts are safe
the ocean will drip my tears away
And I will find my name
I’m a fragile warrior, and I’m singing for you
So I will reach you with my voice
The beating of my heart follows the sound of broken souls
Because my life is hanging by a thread
Without you I’m dead
Save me from the end
I’m the beautiest dream of your mind
The restless child of a world you can deny
In my veins flows the breeze, but in my heart there’s melancholy
Let the wind take my spirit away from this place
As my time fades away
I’m a fragile warrior, and I’m singing for you
So I will reach you with my voice
The beating of my heart follows the sound of broken souls
Because my life is hanging by a thread
Without you I’m dead
Save me from the end
Şarkı sözü çevirisi
Sürükleniyorum ve nefesimi kaybettim.
Kendimi tekrar kaybetmenin acısından kurtulmam gerek.
Yaşadığım yerde bir ismim yok.
Ait olduğum denize Evimi bulacaksın
Zamanım azaldıkça
Denizim olmadan yaşayamam, ihtiyacım olan tek şey bu
Dalgalar arasında düşüncelerim güvende
okyanus gözyaşlarımı akıtacak
Ve adımı bulacağım.
Ben kırılgan bir savaşçıyım ve senin için şarkı söylüyorum
Bu yüzden sesimle size ulaşacağım
Kalbimin atması kırık ruhların sesini takip ediyor
Çünkü hayatım bir iple asılıyor.
Sensiz ölürüm
Beni sondan kurtar
Zihninin en güzel rüyasıyım.
İnkar edebileceğin bir dünyanın huzursuz çocuğu
Damarlarımda esinti akıyor, ama kalbimde melankoli var
Bırak rüzgar ruhumu buradan uzaklaştırsın.
Zamanım azaldıkça
Ben kırılgan bir savaşçıyım ve senin için şarkı söylüyorum
Bu yüzden sesimle size ulaşacağım
Kalbimin atması kırık ruhların sesini takip ediyor
Çünkü hayatım bir iple asılıyor.
Sensiz ölürüm
Beni sondan kurtar