Onze:20 — Não Vai Voltar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Onze:20 adlı sanatçının "Não Vai Voltar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Abro os meus olhos
Hoje percebo que nada foi em vão
O sol que arde
Invade as janelas do coração
E bate no peito
E deixa sem jeito
E te faz lembrar uma bela canção
Porque hoje você faz doce
E nem muda a cara pra pedir perdão
Sei que por dentro
Leva no peito toda desilusão
Chora em segredo
Sofre em silêncio, eu sei
Que a vida vai ser bonita
E com o tempo eu volto a sorrir
E se ontem você fez doce
Sei que amanhã não vai viver sem mim
Não sei por que você já pôs
Outra pessoa em meu lugar
Eu sinto que assim já foi
Mais fácil de aceitar
E mesmo se você mudar
Querer voltar
Não adianta mais
Agora que você quebrou
Aquilo que não vai voltar
Abro os meus olhos
Hoje percebo que nada foi em vão
O sol que arde
Invade as janelas do coração
Eu sei que a vida vai ser bonita
E com o tempo eu volto a sorrir
E se ontem você fez doce
Sei que amanhã não vai viver sem mim
Não sei por que você já pôs
Outra pessoa em meu lugar
Eu sinto que assim já foi
Mais fácil de aceitar
E mesmo se você mudar
Querer voltar
Não adianta mais
Agora que você quebrou
Aquilo que não vai voltar
Não sei por que você já pôs
Outra pessoa em meu lugar
Eu sinto que assim já foi
Mais fácil de aceitar
E mesmo se você mudar
Querer voltar
Não adianta mais
Agora que você quebrou
Aquilo que não vai voltar
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi açıyorum
Bugün hiçbir şeyin boşuna olmadığını anlıyorum
Yanan Güneş
Kalbin pencerelerini istila eder
Ve göğsüne vurur
Ve sakar yapar
Ve size güzel bir şarkıyı hatırlatıyor
Çünkü bugün tatlı yapıyorsun.
Özür dilemek için yüzünü bile değiştirme.
İçeride biliyorum.
Göğsünde tüm hayal kırıklığını alır
Gizlice ağla
Sessizce acı Çek, biliyorum
Bu hayat güzel olacak
Ve zamanla tekrar gülümsüyorum
Ya dün tatlı bir şey yapsaydın?
Yarın bensiz yaşayamayacağını biliyorum.
Neden koyduğunu bilmiyorum.
Benim yerimde başkası
Sanki çoktan olmuş gibi hissediyorum.
Kabul etmek daha kolay
Ve değişsen bile
Geri gelmek ister misin
Artık faydası yok
Şimdi kırdın.
Ne geri gelmeyecek
Gözlerimi açıyorum
Bugün hiçbir şeyin boşuna olmadığını anlıyorum
Yanan Güneş
Kalbin pencerelerini istila eder
Hayatın güzel olacağını biliyorum.
Ve zamanla tekrar gülümsüyorum
Ya dün tatlı bir şey yapsaydın?
Yarın bensiz yaşayamayacağını biliyorum.
Neden koyduğunu bilmiyorum.
Benim yerimde başkası
Sanki çoktan olmuş gibi hissediyorum.
Kabul etmek daha kolay
Ve değişsen bile
Geri gelmek ister misin
Artık faydası yok
Şimdi kırdın.
Ne geri gelmeyecek
Neden koyduğunu bilmiyorum.
Benim yerimde başkası
Sanki çoktan olmuş gibi hissediyorum.
Kabul etmek daha kolay
Ve değişsen bile
Geri gelmek ister misin
Artık faydası yok
Şimdi kırdın.
Ne geri gelmeyecek