Oomph! — Dein Feuer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oomph! adlı sanatçının "Dein Feuer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Selig sind die geistig Armen
Alle die im Geiste Lahmen
Scheinbar gibt es kein Erbarmen
Mit uns die wir zweifelnd sind
Selig sind die geistig Blassen
Alle die das Fremde hassen
Die sich lieber führen lassen
Weil sie gerne Sklaven sind
Sie liegen dir doch längst zu Füßen
Und alle sind sie taub und blind
Auf wunden Knien woll’n sie büßen
Weil sie nur arme Sünder sind
Mich führst du nicht in Dein Feuer
Mich führst du nicht hinter’s Licht
Ich lass dich nie hinter’s Steuer
Nein, mich verbrennest du nicht!
Selig sind die geistig Schwachen
Alle die im Geiste flachen
Scheinbar gibt es kein Erwachen
Für All die die Hörig sind
Selig sind die geistig Toten
All die Führer und Despoten
All die Hoffnunglos devoten
Alle die zu feige sind
Sie liegen dir doch längst zu Füßen…
Mich führst du nicht in Dein Feuer…
Mich führst du nicht in Dein Feuer…
Sie liegen dir doch längst zu Füßen…
Mich führst du nicht in Dein Feuer…
Şarkı sözü çevirisi
Ruhsal olarak fakir olanlar kutsanmıştır
Ruhtaki tüm topal
Görünüşe göre merhamet yok
Şüphe edenler bizimle
Kutsanmış ruhsal olarak solgun
Yabancılardan nefret eden herkes
Güdümlü olmayı tercih eden
Onlar için köle olmak
Onlar zaten ayaklarının altında
Ve hepsi sağır ve kördür
Boğaz dizlerinin üzerinde kefaret etmek istiyorlar
Çünkü onlar sadece fakir günahkarlar
Beni ateşine götürmeyeceksin.
Beni ışığın arkasına götüremezsin.
Seni asla geride bırakmayacağım.
Hayır, beni yakamazsın!
Ruhsal olarak zayıf olanlar kutsanmıştır
Tüm bu düz ruh
Görünüşe göre uyanış yok
İtaatkar olan herkes için
Ruhsal olarak ölüler kutsanmıştır
Tüm Liderler ve despotlar
Tüm umutsuzca itaatkar
Çok korkak olan herkes
Onlar zaten ayaklarının altında…
Beni ateşine götürmeyeceksin.…
Beni ateşine götürmeyeceksin.…
Onlar zaten ayaklarının altında…
Beni ateşine götürmeyeceksin.…