Oomph! — Jede Reise hat ein Ende şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oomph! adlı sanatçının "Jede Reise hat ein Ende" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir haben uns nichts mehr zu sagen
Und alles ist mehr Schein als Sein
So vieles kann man stumm ertragen
Doch steter Tropfen höhlt den Stein
Wir hatten gute Zeiten
Doch alles bricht einmal entzwei
Wir hatten schlechte Zeiten
Vorbei ist vorbei ist vorbei
Jede Reise hat ein Ende
Uns’re endet jetzt und hier
Deine Augen sprechen Bände
Darum sag' ich nun zu dir
Eine Tür geht zu Eine Tür geht auf
So ist nun mal der Lauf
So ist nun mal der Lauf
Es geht auch ohne dich
Wir schau’n uns nicht mehr in die Augen
Die Tränen trocknen im Gesicht
Wir können nicht mehr an uns glauben
Denn Zukunft gibt es für uns nicht
Wir hatten gute Zeiten…
Jede Reise…
Die Reise geht weiter
Doch diesmal ohne dich
Mein Weg führt mich weiter
Es geht auch ohne dich
Jede Reise…
Şarkı sözü çevirisi
Daha fazla söyleyecek bir şey yok
Ve her şey varlıktan daha fazla görünüm
Çok sessizce dayanabilir
Ama sürekli damla taş oyuklar
Güzel günlerimiz oldu.
Ama her şey ikiye bölünüyor
Kötü zamanlarımız oldu
Bitti bitti bitti
Her yolculuğun bir sonu vardır
Şimdi ve burada sona eriyoruz
Gözlerin konuşsun
Bu yüzden size şimdi söylüyorum
Bir kapı gider bir kapı gider
Koşuda da öyle
Koşuda da öyle
Sensiz çalışır.
Artık birbirimizin gözlerine bakmıyoruz.
Gözyaşları yüzünde kuru
Artık kendimize inanamayız.
Bizim bir geleceğimiz yok çünkü
Güzel günlerimiz oldu. …
Her Yolculuk…
Yolculuk devam ediyor
Ama bu sefer sensiz
Yolum beni takip ediyor
Sensiz çalışır.
Her Yolculuk…