Oomph! — Kosmonaut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oomph! adlı sanatçının "Kosmonaut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Der Lärm wird leiser, ich schwebe in die Endlosigkeit.
Immer höher, immer weiter in die stille Dunkelheit.
Vorbei an Sternen, an Satelliten und dem Mond.
Nur Menschenleere, denn hier ist alles unbewohnt.
Ich geh' von Bord, verlasse mein Raumschiff.
Ich fliege schwerelos durchs All.
Ich kappe die Leine zur Welt und fall.
Ich geh' von Bord, verlasse mein Raumschiff,
Denn ich bin schneller als das Licht.
Ich seh' mich um, ich vermisse nichts.
Die Luft wird dünner, der Rausch hat meine Sinne getrübt.
Diese Reist ist für immer, weil es kein zurück mehr gibt.
Vorbei die Zeiten, in denen wir gefangen waren
In Dimensionen mit festgelegter Umlaufbahn.
Ich geh' von Bord, verlasse mein Raumschiff.
Ich fliege schwerelos durchs All.
Ich kappe die Leine zur Welt und fall.
Ich geh' von Bord, verlasse mein Raumschiff,
Denn ich bin schneller als das Licht.
Ich seh' mich um, ich vermisse nichts.
Kosmonaut, ich gleite in die Ewigkeit.
Kosmonaut, entferne mich von Raum und Zeit.
Kosmonaut, tief in die weite Galaxie.
Kosmonaut, die Sonne lacht, und ich verglüh.
Ich geh' von Bord, verlasse mein Raumschiff.
Ich fliege schwerelos durchs All.
Ich kappe die Leine zur Welt und fall.
Ich geh' von Bord, verlasse mein Raumschiff,
Denn ich bin schneller als das Licht.
Ich seh' mich um, ich vermisse nichts.
Ich geh' von Bord
Ich geh' von Bord
Denn ich bin schneller als das Licht.
Ich seh' mich um, ich vermisse nichts.
Şarkı sözü çevirisi
Gürültü daha sessiz hale gelir, sonsuza kadar yüzerim.
Daha yüksek ve daha yüksek, daha fazla ve daha sessiz karanlığa.
Geçmiş yıldızlar, uydular ve ay.
Sadece ıssız, çünkü burada her şey ıssız.
Gemimden iniyorum, uzay gemimi bırakıyorum.
Uzayda ağırlıksız uçuyorum.
Dünyanın sınırını aştım ve düştüm.
Gemiden iniyorum, uzay gemimi terk ediyorum.,
Çünkü ışıktan daha hızlıyım.
Etrafa bakıyorum, hiçbir şeyi kaçırmıyorum.
Hava inceliyor, zehirlenme duyularımı bulanıklaştırdı.
Bu yolculuk sonsuza dek sürecek, çünkü geri dönüş yok.
Kapana kısıldığımız günler geride kaldı
Sabit yörüngeli boyutlarda.
Gemimden iniyorum, uzay gemimi bırakıyorum.
Uzayda ağırlıksız uçuyorum.
Dünyanın sınırını aştım ve düştüm.
Gemiden iniyorum, uzay gemimi terk ediyorum.,
Çünkü ışıktan daha hızlıyım.
Etrafa bakıyorum, hiçbir şeyi kaçırmıyorum.
Kozmonot, sonsuzluğa süzülüyorum.
Kozmonot, beni uzaydan ve zamandan kurtar.
Kozmonot, galaksinin derinliklerinde.
Kozmonot, güneş gülüyor ve ben yanıyorum.
Gemimden iniyorum, uzay gemimi bırakıyorum.
Uzayda ağırlıksız uçuyorum.
Dünyanın sınırını aştım ve düştüm.
Gemiden iniyorum, uzay gemimi terk ediyorum.,
Çünkü ışıktan daha hızlıyım.
Etrafa bakıyorum, hiçbir şeyi kaçırmıyorum.
Tahtadan çıkıyorum.
Tahtadan çıkıyorum.
Çünkü ışıktan daha hızlıyım.
Etrafa bakıyorum, hiçbir şeyi kaçırmıyorum.