Oomph! — On Course şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oomph! adlı sanatçının "On Course" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Only as i slowly freeze,
i think of you,
i think of you,
and now i know where now one´s ever been,
right next to you,
right next to you,
around me radiant white,
deep in this ocean of ice,
where now my compass is lost i am on course,
straight back to you,
the storm drives me over the sea,
away from here,
i search for your tracks in the snow,
only because angels freeze,
i feel your touch,
i feel your touch,
and only after my blood´s frozen stiff,
i feel so much,
i feel so much,
i´ve been through hell and beyond,
running and cold for so long and now all my hope is gone,
i am on course… i´m drifting away,
back on course… i search for your tracks in the snow
Şarkı sözü çevirisi
Sadece yavaş yavaş donduğumda,
seni düşünüyorum ,
seni düşünüyorum ,
ve şimdi nerede olduklarını biliyorum,
senin hemen yanında ,
senin hemen yanında ,
etrafımda parlak beyaz,
bu buz Okyanusunun derinliklerinde,
pusulamın kaybolduğu yerde rotamdayım.,
düz geri için ,
fırtına beni denize sürüklüyor,
buradan uzakta,
karda izlerini arıyorum.,
sadece melekler donduğu için,
dokunuşunu hissediyorum ,
dokunuşunu hissediyorum ,
ve sadece kanlarım donduktan sonra,
çok üzüldüm ,
çok üzüldüm ,
cehennemden ve ötesinden geçtim,
koşuyorum ve çok uzun süre soğuyorum ve şimdi tüm umudum gitti,
rotadayım ... sürükleniyorum,
rotaya geri dönüyorum ... karda izlerinizi arıyorum