Oomph! — (Why I'll Never Be) Clean Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oomph! adlı sanatçının "(Why I'll Never Be) Clean Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take a look at my life
Do you see what I need?
Better give me the knife
Better leave me to bleed
I hate my lies
I hate myself
I hate my lies
I hate myself
Take a look in my eyes
Do you see what I see?
Better take my advice
Better listen to me
I can see I will never be home again
I can see I will never be whole again
I can see I will never be free again
I can see I will never be me again
I can see I will never be home again (I hate my lies)
I can see I will never be whole again (I hate myself)
I can see I will never be free again (I hate my lies)
I can see I will never be me again (I hate myself)
Read my mind
Now you can see why I’ll never be clean again!
Read my mind
Now you can see why I’ll never be clean again!
I could lift you up
Be your clown, make you smile
I will fuck you up
Take you down, make you cry
Take a look in my face
And then kiss me goodbye
(Don't you know that I like to be a scapegoat?)
(Don't you know that I like to be a scapegoat?)
Better drop all your faith
Better leave me to die
(Don't you know that I like to be a scapegoat?)
(Don't you know that I like to be a scapegoat?)
I can see I will never be home again
I can see I will never be whole again
I can see I will never be free again
I can see I will never be me again
I can see I will never be home again (I hate my lies)
I can see I will never be whole again (I hate myself)
I can see I will never be free again (I hate my lies)
I can see I will never be me again (I hate myself)
Read my mind
Now you can see why I’ll never be clean again!
Read my mind
Now you can see why I’ll never be clean again!
Read my mind
Now you can see why I’ll never be clean again!
Read my mind
Now you can see why I’ll never be clean again!
Şarkı sözü çevirisi
Hayatıma bir göz atın
Neye ihtiyacım olduğunu görüyor musun?
Daha iyi bıçağı bana ver
Beni kanamam için bıraksan iyi olur.
Yalanlarımdan nefret ediyorum.
Kendimden nefret ediyorum
Yalanlarımdan nefret ediyorum.
Kendimden nefret ediyorum
Gözlerime bir bak.
Benim gördüğümü görüyor musun?
İyi tavsiyemi dinle
En iyisi beni dinle
Bir daha asla evde olmayacağımı görebiliyorum.
Bir daha asla bütün olamayacağımı görebiliyorum.
Bir daha asla özgür olmayacağımı görebiliyorum.
Bir daha asla kendim olmayacağımı görebiliyorum.
Bir daha asla evde olmayacağımı görebiliyorum (yalanlarımdan nefret ediyorum)
Bir daha asla bütün olmayacağımı görebiliyorum (kendimden nefret ediyorum)
Bir daha asla özgür olmayacağımı görebiliyorum (yalanlarımdan nefret ediyorum)
Bir daha asla kendim olmayacağımı görebiliyorum (kendimden nefret ediyorum)
Aklımı oku
Şimdi neden bir daha asla temiz olmayacağımı anlayabilirsin!
Aklımı oku
Şimdi neden bir daha asla temiz olmayacağımı anlayabilirsin!
Sana yardım edebilirim
Palyaçon ol, gülümsemeni sağla
Senin ağzına sıçarım
Seni aşağı çekmek, ağlatmak
Yüzüme bir bak.
Ve sonra bana veda et
(Günah keçisi olmayı sevdiğimi bilmiyor musun?)
(Günah keçisi olmayı sevdiğimi bilmiyor musun?)
Tüm inancını bıraksan iyi olur.
Daha Beni ölüme terk
(Günah keçisi olmayı sevdiğimi bilmiyor musun?)
(Günah keçisi olmayı sevdiğimi bilmiyor musun?)
Bir daha asla evde olmayacağımı görebiliyorum.
Bir daha asla bütün olamayacağımı görebiliyorum.
Bir daha asla özgür olmayacağımı görebiliyorum.
Bir daha asla kendim olmayacağımı görebiliyorum.
Bir daha asla evde olmayacağımı görebiliyorum (yalanlarımdan nefret ediyorum)
Bir daha asla bütün olmayacağımı görebiliyorum (kendimden nefret ediyorum)
Bir daha asla özgür olmayacağımı görebiliyorum (yalanlarımdan nefret ediyorum)
Bir daha asla kendim olmayacağımı görebiliyorum (kendimden nefret ediyorum)
Aklımı oku
Şimdi neden bir daha asla temiz olmayacağımı anlayabilirsin!
Aklımı oku
Şimdi neden bir daha asla temiz olmayacağımı anlayabilirsin!
Aklımı oku
Şimdi neden bir daha asla temiz olmayacağımı anlayabilirsin!
Aklımı oku
Şimdi neden bir daha asla temiz olmayacağımı anlayabilirsin!