Open Hand — Her Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Open Hand adlı sanatçının "Her Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She stares down empty streets and cries
How all her dreams have dried up and gone away and she feels…
One day her life might change its ways.
Until she hides what's deep inside.
Trying so hard not to expose her lies.
She's ready now.
I know she's down.
Her flame burns twice as bright,
But only half as long.
When she looks down inside,
She melts away to her song.
She stares down empty streets and cries
How all her dreams have dried up and gone away and she feels…
One day her life might change its ways.
Until she hides what's deep inside.
Trying so hard not to expose her lies.
She's ready now.
I know she's down.
Her flame burns twice as bright,
But only half as long.
When she looks down inside,
She melts away to her song.
Şarkı sözü çevirisi
Boş sokaklara bakıyor ve ağlıyor
Tüm hayalleri kurudu ve gitti ve o nasıl hissediyor…
Bir gün hayatı alışkanlıklarını değiştirebilir.
Ta ki derinlerde olanı gizleyene kadar.
Yalanlarını açığa çıkarmamak için çok uğraşıyorum.
Şimdi hazır.
Aşağı olduğunu biliyorum.
Onun Alevi iki kat daha parlak yanıyor,
Ama sadece yarısı kadar.
İçine baktığında,
Şarkısına eriyor.
Boş sokaklara bakıyor ve ağlıyor
Tüm hayalleri kurudu ve gitti ve o nasıl hissediyor…
Bir gün hayatı alışkanlıklarını değiştirebilir.
Ta ki derinlerde olanı gizleyene kadar.
Yalanlarını açığa çıkarmamak için çok uğraşıyorum.
Şimdi hazır.
Aşağı olduğunu biliyorum.
Onun Alevi iki kat daha parlak yanıyor,
Ama sadece yarısı kadar.
İçine baktığında,
Şarkısına eriyor.