Open The Skies — Just for You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Open The Skies adlı sanatçının "Just for You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re interfering. They warned me of the consequence.
But I, I said, I shrugged it off.
It’s all just whispers in the shadows.
You can’t be proud of what you’ve done.
That evening was passionless.
Chorus: There’s something there. (I can’t describe it)
Just a foolish thought of what could have been.
There’s nothing there. (That can describe it)
Such a foolish thought of what could have been.
Now, listen clearly. There was no meaning in my actions.
So I, I said, I shrugged it off.
You took the feelings as they were given.
You can’t be proud of what you’ve done.
That evening was passionless.
(Chorus)
We won’t be held down. (x3)
That’s not how we roll.
We won’t be held down anymore.
We won’t be held down.
That’s not how we roll.
We won’t be held down anymore.
We lost the war, you say?
We lost the war, you say?
But will you take it to your grave and show us that you are right.
Şarkı sözü çevirisi
Karışıyorsun. Sonuç konusunda beni uyardılar.
Ama omuz silktim dedim.
Hepsi gölgelerde fısıldıyor.
Yaptıklarınla gurur duyamazsın.
O akşam tutkusuzdu.
Koro: orada bir şey var. (Bunu tarif edemem)
Ne olabileceğine dair aptalca bir düşünce.
Orada hiçbir şey yok. (Bu onu tarif edebilir)
Ne olabileceğine dair aptalca bir düşünce.
Şimdi çok iyi dinle. Yaptıklarımın bir anlamı yoktu.
Ben de omuz silktim dedim.
Duyguları kendilerine verildiği gibi kabul ettin.
Yaptıklarınla gurur duyamazsın.
O akşam tutkusuzdu.
(Koro)
Burada tutulmayacağız. (x3)
Biz böyle yuvarlanmayız.
Artık tutulmayacağız.
Burada tutulmayacağız.
Biz böyle yuvarlanmayız.
Artık tutulmayacağız.
Savaşı kaybettik mi diyorsun?
Savaşı kaybettik mi diyorsun?
Ama bunu mezarına götürüp bize haklı olduğunu gösterecek misin?