Opera Magna — El Entierro Prematuro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Opera Magna adlı sanatçının "El Entierro Prematuro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Atrapado en algun lugar
Busco en mi mente
Como huir de Esta oscuridad.
La ansiedad,
Muere el deseo
De ayer que se resiste
A enfrentar la verdad.
Pierdo mi juicio otra vez
Ante el horror que me atrapa
Permiteme ver una vez mas.
Hoy vuelvo a soñar
Que la libertad regresara
Su voz me ayuda a luchar
Por quien deje atras,
Este no es mi final
Suspiro por ver esa luz
Desafia mi voluntad
Y me hara escapar
El calor de mi corazon
Me invade el interior
Y mi cuerpo despierta.
Soportar este destino mortal
Consume mi vida y mi fe
Que me hará…
Pierdo mi juicio otra vez
Ante el horror que me atrapa
Permiteme ver una vez mas.
Tan solo un esfuerzo mas
Me separa de la verdad,
Sufrire hasta descanzar
Hoy lucho por ti Aun no vivo sin ti.
Ooooooo
Pierdo mi juicio otra vez
Ante el horror que me atrapa
Permiteme ver una vez mas.
Respirar!
Şarkı sözü çevirisi
Bir yerde sıkışıp
Zihnime bakıyorum.
Bu karanlıktan kaçmak gibi.
Anksiyete,
Arzu ölür
Dünden beri direniyor
Gerçekle yüzleşmek için.
Yine aklımı kaybediyorum.
Beni yakalayan dehşete
Bir kez daha bakayım.
Bugün tekrar hayal ediyorum
Özgürlük geri dönebilir
Sesi savaşmama yardım ediyor.
Geride bıraktığım kişi tarafından,
Bu benim sonum değil.
O ışığı görmek için iç çekiyorum.
İrademe meydan oku
Ve kaçmamı sağla
Kalbimin sıcaklığı
İçimi istila ediyor.
Ve vücudum uyanıyor.
Bu ölümcül kadere katlanmak
Hayatımı ve inancımı tüketiyor
Bu beni mutlu edecek…
Yine aklımı kaybediyorum.
Beni yakalayan dehşete
Bir kez daha bakayım.
Sadece bir çaba daha
Beni gerçeklerden ayırıyor.,
Aşağı inene kadar acı çekeceğim.
Bugün senin için savaşıyorum, hala sensiz yaşamıyorum.
Ooooooo
Yine aklımı kaybediyorum.
Beni yakalayan dehşete
Bir kez daha bakayım.
Nefes al!