Operation Ivy — Room Without a Window şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Operation Ivy adlı sanatçının "Room Without a Window" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The position being taken is not to be mistaken
For attempted education or righteous accusation.
Only a desription, just an observation of the pitiful condition of our
Degeneration.
Walls made of opinions, through which we speak and never listen.
Ceiling made of pride, vicious and self satisfied.
Door that’s made of rage, hard and slowly aged.
Always closing tighter with every war that’s waged.
Room without a window can’t see out…
Floor is made of lives, we’d gladly end to stay inside.
Corner’s made of borders, borders made of law and order,
Painted with the words of politicians and religion,
Plastered with the wreckage of our cultural division.
Room without a window…
(Toast break)
Şarkı sözü çevirisi
Alınan pozisyon yanılmamalıdır
Eğitim girişimi veya haklı suçlama için.
Sadece bir açıklama, sadece acınacak durumumuzun bir gözlemi.
Dejenerasyon.
Duvarlar, konuştuğumuz ve asla dinlemediğimiz fikirlerden oluşur.
Tavan gurur, kısır ve kendini tatmin etti.
Öfkeden yapılmış, sert ve yavaş yaşlı bir kapı.
Devam eden her savaşta her zaman daha sıkı kapanıyor.
Bir pencere olmadan oda dışarı göremiyorum…
Zemin hayattan yapılmış, içeride kalmaktan mutluluk duyarız.
Köşe sınırlardan, sınırlardan hukuk ve düzenden yapılmıştır,
Politikacıların ve dinin sözleriyle boyanmış,
Kültür bölümümüzün enkazıyla sıvanmış.
Penceresiz oda…
(Tost molası)