opm — Somewhere - Further Than The Valley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, opm adlı sanatçının "Somewhere - Further Than The Valley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The pressure is building up I’m fed up
I’ve had enough of this just half empty cup
Barely scraping by no matter how hard I try
Depressed as the stress steadily intensifies
Into a constant unrest I’ve lost all interest
In this beau mont contest overt he cu-koo's nest
As I load my 45what would they do it was I Who shot the sheriff and I wonder if A place exist where we can go hide away
Oh yeah we’re gonna make it there one day
Somewhere, somewhere further than the valley
Somewhere I sweat it’s out there just take me there
Somewhere, somewhere further than the valley
Somewhere, any where I don’t care just take me there
Just take me there
A place where nobody would speak in spite
Nobody would fight nobody would be black or white
Siestas all day fiesta all night
No inhibitions car’s with no emissions
No opposition no fuckin' politicians
No bills to pay no wait no hate
No mistakes no fakes no jakes
No borders no orders to take
No vanity no anxiety no more insanity
A place where we go and find some peace and harmony
A place exist where we can go hide away
Oh yeah we’re gonna make it there one day
Somewhere, somewhere further than the valley
Somewhere I sweat it’s out there just take me there
Somewhere, somewhere further than the valley
Somewhere, any where I don’t care just take me there
I hope this don’t end up being the road to nowhere
You know I already been there
But I don’t want to go back
I feel the pressures of this journey stating to stack
I see the sun shining over the hills
I see the people dancing in thy poppy fields
Please let me make it to the other side
If I don’t let them know that I tried
Somewhere, somewhere further than the valley
Somewhere I sweat it’s out there just take me there
Somewhere, somewhere further than the valley
Somewhere, any where I don’t care just take me there
Just take me there
Şarkı sözü çevirisi
Baskı artıyor. bıktım artık.
Bu yarım boş bardaktan bıktım.
Ne kadar uğraşırsam uğraşayım zar zor kazıyarak
Stres sürekli olarak yoğunlaştıkça depresyona girer
Sürekli bir huzursuzluk içinde tüm ilgimi kaybettim
Bu beau mont yarışmasında açık o cu-koo yuvası
45'imi yüklediğimde, şerifi vuran bendim ve saklanabileceğimiz bir yer olup olmadığını merak ediyorum
Oh evet, bir gün oraya varacağız.
Bir yerde, vadiden daha uzak bir yerde
Terlediğim bir yerde dışarıda sadece beni oraya götür
Bir yerde, vadiden daha uzak bir yerde
Bir yerde, umurumda olmayan herhangi bir yerde, sadece beni oraya götür
Beni Al
Kimse konuşmak istiyorsunuz rağmen bir yer
Kimse kavga etmezdi. kimse siyah ya da beyaz olmazdı.
Siestas bütün gün fiesta bütün gece
Hiçbir engellemeler araba ile hiçbir emisyon
Muhalefet yok, politikacılar yok.
Ödemek için Fatura yok beklemek yok nefret yok
Hata yok, sahte yok, jakes yok
Sınır yok, emir yok.
Kibir yok kaygı yok daha fazla delilik yok
Gittiğimiz ve biraz huzur ve uyum bulduğumuz bir yer
Saklanabileceğimiz bir yer var.
Oh evet, bir gün oraya varacağız.
Bir yerde, vadiden daha uzak bir yerde
Terlediğim bir yerde dışarıda sadece beni oraya götür
Bir yerde, vadiden daha uzak bir yerde
Bir yerde, umurumda olmayan herhangi bir yerde, sadece beni oraya götür
Umarım bu hiçbir yere giden bir yol değildir
Biliyorsun zaten oradaydım.
Ama geri dönmek istemiyorum.
Bu yolculuğun baskısını hissediyorum.
Tepelerin üzerinde parlayan güneşi görüyorum
Haşhaş tarlalarında dans eden insanları görüyorum.
Lütfen diğer tarafa geçmeme izin ver.
Denediğimi bilmelerine izin vermezsem
Bir yerde, vadiden daha uzak bir yerde
Terlediğim bir yerde dışarıda sadece beni oraya götür
Bir yerde, vadiden daha uzak bir yerde
Bir yerde, umurumda olmayan herhangi bir yerde, sadece beni oraya götür
Beni Al