Oppera — Another Dollar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oppera adlı sanatçının "Another Dollar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another cold night in the city
Hole in my shoe
What a pity
Pawnshop ticket full of dreams
Late night hour
Full of schemes
Traffic light stuck on red
Tears of an angel
On my head
But I’ll get my feet back on the ground
Nobody gonna get me down
So I’m a street corner musician
Another dollar for my pocket full o' dreams
Four walls, one light, no bed
I’m not pretentious
Ain’t goin' to my head
Don’t wanna stand out in the rain
I gotta eat officer
That’s the name of the game
But — I’ll get my feet back on the ground
Nobody gonna get me down
So I’m a street corner musician
Another dollar for my pocket full o' dreams
Someday people will see
What the
Destiny
Is for me
I’ll remember all of the kind ones
And for the rest
Give you a piece of my mind 'cause
I’ll get my feet back on the ground
Nobody gonna get me down
So? hear me
Another dollar
Another dollar
Şarkı sözü çevirisi
Şehirde başka bir soğuk gece
Ayakkabımda delik
Yazık
Rehinci bileti hayallerle dolu
Gece geç saat
Şemalarla dolu
Trafik ışığı kırmızıya yapıştı
Bir meleğin gözyaşları
Kafamda
Ama ayaklarımı yere yatıracağım.
Kimse beni aşağı indirmeyecek.
Yani ben bir sokak köşesi müzisyeniyim
Cebim için başka bir dolar tam o' rüyalar
Dört duvar, bir ışık, yatak yok
Gösterişçi değilim.
Kafama gitmiyorum.
Yağmurda öne çıkmak istemiyorum
Memur yemek lazım
Bu oyunun adı
Ama-ayaklarımı tekrar yere koyacağım
Kimse beni aşağı indirmeyecek.
Yani ben bir sokak köşesi müzisyeniyim
Cebim için başka bir dolar tam o' rüyalar
Bir gün insanlar görecek
Ne
Kader
Benim için
Her türlüsünü hatırlayacağım.
Ve geri kalanı için
Sana aklımdan bir parça ver çünkü
Ayaklarımı yere yatıracağım.
Kimse beni aşağı indirmeyecek.
Yani? beni duy
Başka bir dolar
Başka bir dolar