Opprobrium — Voices from the Grave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Opprobrium adlı sanatçının "Voices from the Grave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mesmerizing sounds I hear telling me to kill
Telling me submit to the power
Demonic overtones I fear stealing my freewill
I am now the man of the hour
Controlling all my thoughts now I don’t know
Right from wrong there is no hope for escape
Stung by wicked words as the silence
Speaks to me there is no hope for escape
Voices from the grave
Telling me to sin
My soul is what they crave
Killing me within
Disembodied spirits near pervading through my soul
Getting harder to live in this Hell
Angry voices loud and clear now they take control
Now they leave me just an empty shell
Controlling all my thoughts now I don’t know
Right from wrong there is no hope for escape
Stung by wicked words as the silence
Speaks to me there is no hope for escape
Voices from the grave
Telling me to sin
My soul is what they crave
Killing me within
Nothing to do but heed to their world
And live to their every command
All of my thoughts are sacrificial
And used for their violent plans
Mustering strenght to fight the attack
Released from a hypnotic state
I drop to my knees and pray to the Lord
To save me from my evil fate
Screaming in pain I’m thrown to the floor
And grabbed by their arms of control
The powers of evil the powers of good
Are fighting for my weakened soul
A winner emerges darkness prevails
No future’s in sight for me Can’t take the pain darkness delivers
Dying will set me free
Clenching the gun sweating in fear
Knowing the end is surely near
Pulling the trigger launching death
Evil inside me gasping breath
Lifeless pile dead and gone
Evil around me still lives on Lesson in life the road is paved
Follow God and you’ll be saved
Beware of voices from the grave.
Şarkı sözü çevirisi
Öldürmemi söyleyen büyüleyici sesler duyuyorum
Bana iktidara teslim olmamı söyle
Şeytani imalar özgür irademi çalmaktan korkuyorum
Şimdi günün adamı ben
Tüm düşüncelerimi kontrol etmek şimdi bilmiyorum
Yanlıştan doğru kaçmak için umut yok
Sessizlik gibi kötü sözlerle sokuldu
Benimle konuşuyor kaçmak için umut yok
Mezardan sesler
Bana günah söyle
Benim ruhum istedikleri şey
Beni içinde öldürmek
Bedensiz ruhlar ruhuma nüfuz ediyor
Bu cehennemde yaşamak zorlaşıyor
Kızgın sesler yüksek sesle ve net şimdi kontrol altına almak
Şimdi bana sadece boş bir kabuk bırakıyorlar
Tüm düşüncelerimi kontrol etmek şimdi bilmiyorum
Yanlıştan doğru kaçmak için umut yok
Sessizlik gibi kötü sözlerle sokuldu
Benimle konuşuyor kaçmak için umut yok
Mezardan sesler
Bana günah söyle
Benim ruhum istedikleri şey
Beni içinde öldürmek
Onların dünyasını dinlemekten başka yapacak bir şey yok
Ve onların her emriyle yaşamak
Tüm düşüncelerim kurban
Ve şiddet planları için kullanılır
Saldırı ile savaşmak için güç toplamak
Hipnotik bir durumdan kurtuldu
Dizlerimin üstüne çöküyorum ve Rab'be dua ediyorum
Beni kötü kaderimden kurtarmak için
Acı içinde çığlık atmak yere atıldım
Ve kontrol kolları tarafından yakalandı
Kötülüğün güçleri iyinin güçleri
Zayıflamış ruhum için savaşıyorlar.
Kazanan ortaya çıkıyor, karanlık hüküm sürüyor
Benim için gelecek yok karanlığın verdiği acıya dayanamıyorum
Ölmek beni özgür bırakacak.
Silah kenetlenmesi korku içinde terleme
Sonu bilmek kesinlikle yakındır
Tetiği çekmek ölüm tetikliyor
İçimdeki kötülük nefes nefese
Cansız kazık öldü ve gitti
Çevremdeki kötülük hala hayat dersinde yaşıyor yol döşeli
Tanrı'yı takip et ve kurtarılacaksın
Mezardan gelen seslere dikkat edin.