Optimus Rhyme — Obey the Moderator şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Optimus Rhyme adlı sanatçının "Obey the Moderator" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, listen up newbie, we gotta get a few things straight
Who these people are, that can wait
This is my board, my world, my space
I wrote every rule, you gotta read 'em, OK?
Cool, I guess that’s it man, we’re straight
And if you need something I’ll be up kinda late
Like two, see that’s when it gets bad
People start flaming and everybody’s mad
That’s when I gotta bust out the ban
Trust me man, some of these people just can’t stand one another
So I gotta cover up a scandal
Nah, dude, I can’t let you know my AIM handle
Drop it, I’ll grab your IP and block it If you can’t stay on topic, you got it?
If I wanna lock it there’s no way you can stop me Confident, cocky, the cubicle jockey
Confident, cocky, the cubicle jockey
Confident, cocky, the cubicle jockey
Obey the moderator, create a state of calm
Scan sentences and announce who’s wrong
You are the troller, one week ban
I know your other screen name man
Obey the moderator, I cater to the regs
Hook 'em up with handles and float all the threads
You are the liar, permanent ban
I’ll nullify your password man
My sig’s kinda big but it’s tasteful
Might blink a bit, 80 K, there’s no way that I be wasteful
People get hateful, but hey, it ain’t new to me It can get crazy in this community
Dude, you gotta unlock your caps
Never argue; I’d better walk with you straight to the FAQs
Even then they never relax, it’s all grudges
From six months back, still nobody budges
The worst? Hackers, scum of the earth
Attack us and laugh as we back up with work
But whatever, I got an upgrade up my sleeve
Trade off sleep for new security
It’s part of the job I don’t mind it And if you break a rule better believe that I’ll be the one to find it
I’m tracking down every last duplicate account
I’m on my way to admin, there’s never been a doubt
I see that you are new to the
Community and soon to be
A troubling influence
So you really should be listening
Obey the moderator, create a state of calm
Scan sentences and announce who’s wrong
You are the troller, one week ban
I know your other screen name man
Obey the moderator, I cater to the regs
Hook 'em up with handles and float all the threads
You are the liar, permanent ban
I’ll nullify your password man
Obey the moderator, create a state of calm
Scan sentences and announce who’s wrong
You are the troller, one week ban
I know your other screen name man
Obey the moderator, I cater to the regs
Hook 'em up with handles and float all the threads
You are the liar, permanent ban
I’ll nullify your password man
Şarkı sözü çevirisi
Hey, dinle çaylak, bazı şeyleri açıklığa kavuşturmalıyız.
Bu insanlar kim, bu bekleyebilir
Bu benim tahtam, dünyam, alanım
Her kuralı ben yazdım, okumalısın, tamam mı?
Hoş, o adam sanırım anlaştık
Bir şeye ihtiyacın olursa geç kalırım.
İki gibi, işte o zaman işler kötüleşiyor
İnsanlar alev almaya başlar ve herkes çıldırır
İşte o zaman yasağı kaldırmalıyım.
İnan bana, bu insanlardan bazıları birbirlerine dayanamıyor.
Bu yüzden bir skandalı örtbas etmeliyim
Hayır, dostum, nişan aldığımı bilmene izin veremem.
Bırak, IP'NİZİ alacağım ve engelleyeceğim, eğer konuyla ilgili kalamazsan, anladın mı?
Eğer onu kilitlemek istersem, beni durdurmanın hiçbir yolu yoktur, kendinden emin, ukala, kabin Jokey
Kendine güvenen, ukala, kabin Jokey
Kendine güvenen, ukala, kabin Jokey
Moderatöre itaat edin, sakin bir durum yaratın
Cümleleri tarayın ve kimin yanlış olduğunu duyurun
Sen bir trolsün, bir hafta yasak
Diğer takma adını biliyorum.
Moderatöre itaat et, kurallara uyuyorum
Onları kulplarla bağlayın ve tüm iplikleri yüzdürün
Sen yalancısın, kalıcı yasak
Şifresini geçersiz kılacağım dostum.
Benim sıg biraz büyük ama zevkli
Biraz yanıp sönebilir, 80 K, savurgan olmamın bir yolu yok
İnsanlar nefret ediyor, ama hey, bu benim için yeni değil, bu toplulukta delirebilir
Dostum, şapkalarını açmalısın.
Asla tartışmayın; sizinle doğrudan Sss'ye gitsem iyi olur
O zaman bile asla rahatlamazlar, hepsi kin
Altı ay önce, hala kimse kıpırdamıyor
En kötüsü? Hackerlar, dünyanın pislikleri
Bize saldırın ve işe geri döndüğümüzde gülün
Ama her neyse, kolumda bir yükseltme var
Yeni güvenlik için uykuyu takas et
Bu işin bir parçası, bunu umursamıyorum ve eğer bir kuralı ihlal edersen, onu bulan kişi olacağıma inan.
Son yinelenen hesapların hepsini takip ediyorum.
Yöneticiye gidiyorum, hiç şüphe yok
Görüyorum ki sen bu dünyada yenisin.
Topluluk ve yakında olacak
Rahatsız edici bir etki
Yani gerçekten dinlemelisin.
Moderatöre itaat edin, sakin bir durum yaratın
Cümleleri tarayın ve kimin yanlış olduğunu duyurun
Sen bir trolsün, bir hafta yasak
Diğer takma adını biliyorum.
Moderatöre itaat et, kurallara uyuyorum
Onları kulplarla bağlayın ve tüm iplikleri yüzdürün
Sen yalancısın, kalıcı yasak
Şifresini geçersiz kılacağım dostum.
Moderatöre itaat edin, sakin bir durum yaratın
Cümleleri tarayın ve kimin yanlış olduğunu duyurun
Sen bir trolsün, bir hafta yasak
Diğer takma adını biliyorum.
Moderatöre itaat et, kurallara uyuyorum
Onları kulplarla bağlayın ve tüm iplikleri yüzdürün
Sen yalancısın, kalıcı yasak
Şifresini geçersiz kılacağım dostum.