Opus Avantra — Il pavone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Opus Avantra adlı sanatçının "Il pavone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Folla di inutili parole
Scoppi di rimorsi senza senso
Gioco tra allucinazione ancora
Dove il tempo si è confuso insieme
Grido ma la voce non la sento
Occhi miei almeno un po' di pianto
E il pavone lancia il suo richiamo
La carrozza illuminata mi raccoglie
Lieve irrealtà, soffio di lucidità
Intuizione che il nuovo giorno si apre in me
Amore cosa fai?
Io tremo ancora
La tua mano non mi fa paura
Ma sorrido già
Eccomi sono qui
Una donna ormai
Questo tu lo sai
Una donna che non ha incertezza nella sua realtà
La tua mano mi accarezza appena
Sfiora la mia gonna stropicciata
E mi guardi fisso dentro gli occhi
Che abbasso un po' per l’imbarazzo
E in fondo a me mi sento un po' mancare
Il tuo sguardo mi si insinua nella mente
Leggi su di me questa mia fragilità
Sorridi perché sai che hai già vinto su di me
Amore cosa fai?
Io tremo ancora
La tua mano non mi fa paura
Ma sorrido già
Eccomi sono qui
Una donna ormai
Questo tu lo sai
Una donna che non ha incertezza nella sua realtà
Şarkı sözü çevirisi
İşe yaramaz kelimelerin kalabalığı
Anlamsız pişmanlık patlamaları
Henüz halüsinasyon arasındaki oyun
Zaman birlikte karıştı nerede
Ağlıyorum ama sesi duyamıyorum.
Gözlerim en azından biraz ağlıyor
Ve tavus kuşu cazibesini atar
Işıklı araba beni alır
Hafif gerçeksizlik, berraklık nefesi
İçimde yeni bir gün açan sezgi
Aşkım, ne yapıyorsun?
Hala titriyorum
Elin beni korkutmuyor.
Ama zaten gülümsüyorum
Buradayım. buradayım.
Şimdi bir kadın
Bunu sen de biliyorsun.
Gerçekliğinde belirsizlik olmayan bir kadın
Elin sadece beni okşuyor
Buruşuk eteğime dokun
Ve sen gözlerimin içine bakıyorsun
Utanç için biraz alçalıyorum.
Ve derinlerde biraz eksik hissediyorum
Bakışların aklımda sürünüyor
Benim hakkımda bu kırılganlığımı okuyun
Gülümse çünkü beni çoktan kazandığını biliyorsun.
Aşkım, ne yapıyorsun?
Hala titriyorum
Elin beni korkutmuyor.
Ama zaten gülümsüyorum
Buradayım. buradayım.
Şimdi bir kadın
Bunu sen de biliyorsun.
Gerçekliğinde belirsizlik olmayan bir kadın