OQuadro — Tá Amarrado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, OQuadro adlı sanatçının "Tá Amarrado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Roupa a prova de agulhas pra boneco vudu
Gaiamum pro santo cevando na farofa de dendê
Caruru de terreiro pros nativos e pros forasteiros comer
Vela acesa pra poder ver os caboclos descer
Meu rap, a ladainha, minha preza, minha prenda
Vatapá transgênico a entidade rejeita na oferenda
Baiana malandra, rodando com saia de renda
Se for pra me impedir de tocar tambor, me prenda
Meu corpo fechado não quer dizer que eu sou tapado
Bola de cristal líquido não vai mostrar o meu passado
Erva solta natural é coisa de Deus
Amônia em bagulho industrializado é arte do diabo
Do lado de fora da igreja pregada no portão
Uma placa me alertando cuidado com o cão
Nenhum curso de alfabetização vai me ensinar a ler mão
Minha evolução eu busco agora não vou esperar outra encarnação
Tá amarrado em nome d’oquadro
Rimas mandingas cantigas pra espantar o seu mal olhado
Tá amarrado em nome d’oquadro
Pé de coelho, carranca, raggamuffin, patuá dente de alho
Tá amarrado em nome d’oquadro
Pé de pato, mangalô, na fé e no flow
A resistência do pai de santo contra o discurso do pastor
Mandinga na rima
Mc entidade espírita, quebrando mau-olhado, tá amarrado
Na mão um microfone, uma cruz e dente de alho
Preto velho sentado, sossegado, fumaça pro alto
Minha corrente é e sempre vai ser do bem
Positive vibration pra você também
Deus é o justo, o resto é vudu
Quem não for fiel
Vai de reto homem, que eu vou a torto e à direita
O nó cego tá dado no laço, jogado no espaço
A minha seita é o hip hop
Oferenda na encruzilhada, scratch e batucada aplicando eletrochoques
Os loucos estão soltos, moldados a ferro e fogo
Calça big e dreadlocks
Pai rans, pai jef, pai freeza e pai dimak, invocando novos toques
Universidade mística contra suástica, pela alma, nem clone nem plástica
Em beats de atabaque a minha rima flutua
Ideias que fazem ataque os seres de alma obscura
Que estão em toda parte e na multidão se mistura
E não entende a arte das entidades da rua
Meu nome em boca da sapo não vai encontrar
Carrego arruda na orelha pra me guardar
Folhas sagradas faço uso pra me libertar
De paciência e disciplina que vou me guiar
Şarkı sözü çevirisi
Voodoo bebek için iğne geçirmez giyim
Gaiamum pro Santo cevando na farofa de palmdê
Terreiro caruru yerli artıları ve yabancılar artıları yemek
Caboclos'un aşağı indiğini görmek için mum yaktı
Benim rap, litany, benim Hazine, benim hediye
Vatapá transgenik varlık teklif reddeder
Bahiana malandra, dantel etek ile iplik
Eğer davul çalmamı engellemek içinse, tutuklayın beni.
Kapalı vücudum kapalı olduğum anlamına gelmez.
Sıvı kristal top geçmişimi göstermeyecek
Doğal gevşek bitki Tanrı'nın bir şeydir
Sanayileşmiş bagulho'da amonyak şeytanın sanatıdır
Kilisenin dışında kapıya çivilenmiş
Beni uyaran bir işaret köpeğe dikkat et
Hiçbir okuryazarlık kursu bana el okumayı öğretmeyecek
Evrimimi arıyorum şimdi başka bir enkarnasyon için beklemeyeceğim
Oquadro adına bağlısın.
Nazarınızı şaşırtmak için mandingas şarkıları tekerlemeler
Oquadro adına bağlısın.
Tavşan ayağı, kaşlarını çattı, raggamuffin, sarımsak karanfil
Oquadro adına bağlısın.
Ördek ayağı, mangalô, inanç ve akış
Papazın konuşmasına karşı Azizin babasının direnişi
Kafiye içinde Mandinga
MC spiritist varlık, nazar kırma, bağlı
Elinde bir mikrofon, bir haç ve sarımsak karanfil
Eski siyah oturma, sessiz, duman PRO yüksek sesle
Zincirim her zaman iyi olacak
Sizin için de pozitif titreşim
Tanrı doğru, gerisi voodoo
Kim sadık değil
Düz git dostum, ben çarpık ve doğru gidiyorum
Kör düğüm, uzaya atılan bir döngüde verilir
Benim Kültüm hip hop
Kavşakta teklif, çizik ve batucada elektroşok uygulayarak
Deliler gevşek, demir ve ateşte dökme
Büyük pantolon ve dreadlocks
Baba rans, baba jef, baba freeza ve baba dimak, yeni zil sesleri çağırıyor
Gamalı Haç karşı mistik Üniversite, ruh tarafından, ne klon ne de plastik
Atabaque ritimleri benim kafiye yüzer
Karanlık ruh yaratıklarına saldıran fikirler
Her yerde ve kalabalığın içinde kim karışıyor
Ve sokak varlıklarının sanatını anlamıyor
Boca da sapo'da ismimi bulamazsın.
Beni tutmak için kulağımda arruda taşıyorum
Kutsal yapraklar kendimi serbest bırakmak için kullanıyorum
Kendimi yönlendireceğim sabır ve disiplin