Orange Blue — Sometimes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Orange Blue adlı sanatçının "Sometimes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Light a light my friend
Before it dies I’ll be back again
And some things will never change
But we can put things right that life has disarranged
Though you seem so far away
It seems to me that you are there
Yes I close my eyes I see your face so clear
Yea we gotta take a chance and all my troubles’ll disappear
'Cos I believe in our romance
And it’ll all flame out
The blaze hides a burning flame
It’ll all burn on
And as time goes by
I’m gonna love you more and more
I’m never ever giving up on you
But I’m sometimes feeling blue
And one day I know our hearts will beat in time
Some day I’m gonna show you all the things I feel inside
We will survive some quarrels, cigarettes and whiskey bottles
But all the time my love is true
Yes, you are my pair of shoes
You’re smiling from behind the window right into my soul
And I know no matter what the price tag’s gonna say
You’ll get a grand piece of my heart
And I feel that this is just the part of the start
And it’ll all flame out
The blaze hides a burning flame
It’ll all burn on
And as time goes by
I’m gonna love you more and more
I’m never ever giving up on love
But I’m sometimes needin' more
And one day I know
We’ll sit in front of a window
And no heart bleeds and we’ll watch the snow covering the streets
But for now it’s true that sometimes when I think of you
I’m feeling blue
Şarkı sözü çevirisi
Bir ışık yak arkadaşım
Ölmeden önce geri döneceğim.
Ve bazı şeyler asla değişmeyecek
Ama hayatın düzensizleştiği şeyleri düzeltebiliriz.
Her ne kadar çok uzakta görünsen de
Orada mısın gibi geliyor bana
Evet gözlerimi kapatıyorum yüzünü çok net görüyorum
Evet, bir şans vermeliyiz ve tüm sorunlarım ortadan kalkacak
Çünkü romantizmimize inanıyorum.
Ve tüm alevler sönecek
Alev yanan bir alev gizler
Hepsi yanacak
Ve zaman geçtikçe
Seni daha çok seveceğim
Senden asla vazgeçmem
Ama bazen mavi hissediyorum
Ve bir gün kalplerimizin zaman içinde atılacağını biliyorum
Bir gün sana içimde hissettiğim her şeyi göstereceğim.
Bazı kavgalardan, sigaralardan ve viski şişelerinden kurtulacağız
Ama her zaman aşkım gerçek
Evet, sen benim ayakkabımsın.
Pencerenin arkasından ruhuma doğru gülümsüyorsun.
Ve fiyat etiketi ne derse desin biliyorum
Kalbimin büyük bir parçasını alacaksın
Ve bunun sadece başlangıçın bir parçası olduğunu hissediyorum
Ve tüm alevler sönecek
Alev yanan bir alev gizler
Hepsi yanacak
Ve zaman geçtikçe
Seni daha çok seveceğim
Aşktan asla vazgeçmeyeceğim.
Ama bazen daha fazlasına ihtiyacım var
Ve bir gün biliyorum
Pencerenin önünde oturacağız.
Ve kalp kanaması yok ve sokakları kaplayan karı izleyeceğiz
Ama şu an için bazen seni düşündüğümde doğru.
Mavi hissediyorum