Orange Goblin — Born With Big Hands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Orange Goblin adlı sanatçının "Born With Big Hands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Branded with irons under black skies
Born with the look of hate in those eyes
Raised on a mountain, like a stray beast
Only desire to kill what he needs
Conquered the wild, angry and mean
Moved to the city, age of sixteen
Fighting for money all over town
Hungry for blood and a heavyweight crown
He’s not your average mountain man
'Cos he was born with big ol' hands
There’s adamantium in those bones
He’s got a jaw that’s made of stone
With his barbarian beliefs
It’s no surprise that he can’t be beat
He’s not your average mountain man
'Cos he was born with big ol' hands
Branded with irons under black skies
Born with the look of hate in those eyes
Raised on a mountain, like a stray beast
Only desire to kill what he needs
Conquered the world, angry and mean
Moved to the city, age of sixteen
Fighting for money all over town
Hungry for blood and a heavyweight crown
He’s not your average mountain man
'Cos he was born with big ol' hands
There’s adamantium in his bones
He’s got a jaw that’s made of stone
With his barbarian beliefs
It’s no surprise that he can’t be beat
He’s not your average mountain man
'Cos he was born with big ol' hands
Got a reputation as the king of street brawlers
If you’re stepping up, I guarantee that he’ll floor ya Bare knuckle fighters, wanna put him to the test
But let me warn you if you do, well then you’re messin' with the best
Don’t you fuck with ol' big hands
Still undefeated, on top of his game
Still got the rage of a beast in a cage
Born with a fist the size of a ham
I always said he’d be a street fighting man
He’s not your average mountain man
'Cos he was born with big ol' hands
There’s adamantium in those bones
He’s got a jaw that’s made of stone
With his barbarian beliefs
It’s no surprise he can’t be beat
He’s not your average mountain man
'Cos he was born with big ol' hands
Şarkı sözü çevirisi
Siyah gökyüzü altında ütüler ile markalı
Bu gözlerdeki nefretin bakışıyla doğdu
Bir dağda, başıboş bir canavar gibi büyüdü
Sadece ihtiyacı olanı öldürme arzusu
Vahşi, öfkeli ve sinsi fethetti
Şehre taşındı, on altı yaşında
Şehrin her yerinde para için mücadele
Kan ve ağır bir taç için aç
O sıradan bir dağ adamı değil.
Çünkü koca ellerle doğdu.
Bu kemiklerde adamantium var.
Taştan yapılmış bir çenesi var.
Onun barbar inançları ile
Yenilmemesi şaşırtıcı değil.
O sıradan bir dağ adamı değil.
Çünkü koca ellerle doğdu.
Siyah gökyüzü altında ütüler ile markalı
Bu gözlerdeki nefretin bakışıyla doğdu
Bir dağda, başıboş bir canavar gibi büyüdü
Sadece ihtiyacı olanı öldürme arzusu
Dünyayı fethetti, kızgın ve kötü
Şehre taşındı, on altı yaşında
Şehrin her yerinde para için mücadele
Kan ve ağır bir taç için aç
O sıradan bir dağ adamı değil.
Çünkü koca ellerle doğdu.
Kemiklerinde adamantium var.
Taştan yapılmış bir çenesi var.
Onun barbar inançları ile
Yenilmemesi şaşırtıcı değil.
O sıradan bir dağ adamı değil.
Çünkü koca ellerle doğdu.
Sokak kavgacılarının kralı olarak ün kazandı
Eğer öne çıkıyorsan, seni çıplak dövüşçülerle döveceğini garanti ederim, onu test etmek istiyorum
Ama seni uyarmama izin ver, eğer yaparsan, o zaman en iyiyle uğraşıyorsun
Büyük ellerle sikişme.
Hala yenilmez, onun oyunun üstünde
Hala bir kafeste bir canavarın öfkesi var
Bir jambon büyüklüğünde bir yumrukla doğdu
Hep sokak dövüşü bir adam olacak dedim
O sıradan bir dağ adamı değil.
Çünkü koca ellerle doğdu.
Bu kemiklerde adamantium var.
Taştan yapılmış bir çenesi var.
Onun barbar inançları ile
Yenilmemesi şaşırtıcı değil.
O sıradan bir dağ adamı değil.
Çünkü koca ellerle doğdu.