Orange Goblin — Save Me from Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Orange Goblin adlı sanatçının "Save Me from Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen the bodies piled high at the foot of the
mountain
Scenic atrocities on a technicolor breeze
Midnight assassins swooping down from the clouds of venus
They steal my thunder… but the lightning’s what I need
The sun will burn, the planets turn
And I’m always going to be here
The ship of dreams ain’t what it seems
So I’m always going to be here
Dead of night, an endless flight
And I’m always going to be here
Another ride, I may have died
But I’m always going ot be here
I’ve heard the cries of gods that fell in the fields of asgard
I’ve senn the beasts that roam the world’s beneath the
sea
I’ve got a morbid fascination with a feux messiah
One they call the saviouf, but nobody’s saving me Repeat chorus
This is an ode to my condition
I owe it all to my affliction
Prayers go unanswered and I turn from the sun
Demons lead me, into oblivious
Oh, won’t you save me from myself
Come on and save me from myself
Oh, won’t you save me from myself
You’ve got to save me from myself
Şarkı sözü çevirisi
Gördüğüm cesetlerin yüksek dibinde biriken
dağ
Bir technicolor esinti Scenic zulümler
Gece yarısı suikastçıları Venüs bulutlarından aşağı iniyor
Gök gürültüsümü çalıyorlar ... ama şimşek ihtiyacım olan şey
Güneş yanacak, gezegenler dönecek
Ve ben her zaman burada olacağım
Hayallerin gemisi göründüğü gibi değil
Bu yüzden her zaman burada olacağım
Gecenin bir yarısı, sonsuz bir uçuş
Ve ben her zaman burada olacağım
Başka bir yolculuk, ölmüş olabilirim
Ama hep ot olmak işte gidiyorum
Asgard'ın tarlalarına düşen tanrıların çığlıklarını duydum.
Dünyanın altında dolaşan canavarları gördüm.
deniz
Bir feux Mesih ile morbid bir hayranlığım var
Biri kurtarıcı diyorlar, ama kimse beni kurtarmıyor koroyu tekrar et
Bu benim durumum için bir gazel
Her şeyi üzüntüme borçluyum.
Dualar cevapsız kalıyor ve güneşten dönüyorum
İblisler beni unutmaya yönlendiriyor
Oh, beni kendimden kurtarmayacak mısın
Gel ve beni kendimden kurtar
Oh, beni kendimden kurtarmayacak mısın
Beni kendimden kurtarmalısın.