Orchestr Pragokoncertu — Drahý Kája şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Orchestr Pragokoncertu adlı sanatçının "Drahý Kája" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Muž prý pokořil vzduch i horstva.
Rád v sázku život dává.
A co lidé jsou pány tvorstva,
mužům patří čest a sláva.c Muže nezlomí žízeň pouště.
Jsou báječní a silní.
Praděd Noe když archu spouštěl,
muž ten jistě první byl v ní.
Příklad muže vážně ten nejlepší, jaký znám.
Muž, jemuž snad chybí jenom rám,
je náš Kája,
zázrak sám.
Říká, že je můj rádce,
můj anděl strážný.
Zájmů, převážně vážných,
tisíc má.
Drahý Kája nálepky sbírá.
Drahý Kája sází a vzpírá.
Je to zázračný tvor.
(všechno ví, všechno zná)
Je to zázračný tvor.
(všechno ví všechno zná)
Drahý Kája nálepky sbírá.
Drahý Kája sází a vzpírá.
Neví jen, že z nás dvou
velím já.
Ženy chválí muž pouze vzhledné.
Ty má rád, po těch touží.
Zatím domu mu dál den ze dne
jeho vlastní žena slouží.
Muži s muži se lépe shodnou.
Jak v dýmkách, tak i v díle.
Žena není prý k témuž vhodnou.
Nezná mužské sny a cíle.
Příklad muže vážně ten nejlepší, jaký znám.
Muž, jemuž snad chybí jenom rám,
je náš Kája,
zázrak sám.
Říká, že je můj rádce,
můj anděl strážný.
Zájmů, převážně vážných,
tisíc má.
Drahý Kája nálepky sbírá.
Drahý Kája sází a vzpírá.
Je to zázračný tvor.
(všechno ví, všechno zná)
Je to zázračný tvor.
(všechno ví všechno zná)
Drahý Kája nálepky sbírá.
Drahý Kája sází a vzpírá.
Neví jen, že z nás dvou
velím já.
(ó, drahý Kája)
Ó, drahý Kája
(ó, drahý Kája)
Hm, drahý Kája
(ó, drahý Kája)
Şarkı sözü çevirisi
Adamın havayı ve dağları alçalttığı söylenir.
Hayatı tehlikeye atmayı sever.
Ve hangi insanlar yaratılışın ustalarıdır,
erkeklerin onur ve şöhreti vardır.c adam çölün susuzluğunu kırmaz.
Harika ve güçlüler.
Büyük büyükbaba Nuh gemiyi tetikledi,
önce o adam yapmış olmalı.
Gerçekten tanıdığım en iyi adamın bir örneği.
Sadece bir çerçeveden yoksun bir adam,
bizim Kaya mı,
mucizenin kendisi.
O benim akıl hocam diyor ,
koruyucu meleğim.
İlgi alanları, ağırlıklı olarak ciddi,
bir Bin var.
Sevgili Kaja çıkartmaları toplar.
Sevgili Kaja bahisler ve meydan okuyor.
O bir mucize yaratığı.
(her şeyi biliyor, her şeyi biliyor)
O bir mucize yaratığı.
(bildiği her şeyi, her şeyi biliyor )
Sevgili Kaja çıkartmaları toplar.
Sevgili Kaja bahisler ve meydan okuyor.
Sadece ikimizin olduğunu bilmiyor.
Ben sorumluyum.
Kadınlar sadece bir erkeği övüyor.
Onları seviyor, istiyor.
Bu arada ev onu her geçen gün tuttu
kendi karısı hizmet ediyor.
Erkekler ve erkekler daha iyi eşleşir.
Hem borularda hem de işte.
Kadının uygun olmadığı söyleniyor.
Erkek hayallerini ve hedeflerini bilmiyor.
Gerçekten tanıdığım en iyi adamın bir örneği.
Sadece bir çerçeveden yoksun bir adam,
bizim Kaya mı,
mucizenin kendisi.
O benim akıl hocam diyor ,
koruyucu meleğim.
İlgi alanları, ağırlıklı olarak ciddi,
bir Bin var.
Sevgili Kaja çıkartmaları toplar.
Sevgili Kaja bahisler ve meydan okuyor.
O bir mucize yaratığı.
(her şeyi biliyor, her şeyi biliyor)
O bir mucize yaratığı.
(bildiği her şeyi, her şeyi biliyor )
Sevgili Kaja çıkartmaları toplar.
Sevgili Kaja bahisler ve meydan okuyor.
Sadece ikimizin olduğunu bilmiyor.
Ben sorumluyum.
(Ah, sevgili Kaja)
Ah, sevgili Kaja
(Ah, sevgili Kaja)
Sevgili Kaya
(Ah, sevgili Kaja)