Orchestral Manoeuvres In The Dark — Love And Violence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Orchestral Manoeuvres In The Dark adlı sanatçının "Love And Violence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She walks real slow
Talks like an animal
What am i Supposed to do
I've tried to explain
My heart's not a radio
But I can't seem
To get to you
Face to face
Tears on a heart of stone
When she talks
I walk away
It seems to me It's just a waste of time
These are words
I know she's heard before
She's the girl
Guess I'll always know
And I've tried
I've tried
She always seems to know
The morning after
But not before
I haven't slept
Worrying
I know I promised
To come see you
But now I have these
Things to do All in all
It seems to me You don't understand subtlety
Shall I make it obvious
Do you really want me to make up?
She doesn't talk
For days and days
And when she does
She always says
That I act real slow
Behave like an animal
What am I supposed to do?
And I've tried
I've tried
But she always seems to know
We don't make sense
Love and violence
We don't make sense
Love and violence
Şarkı sözü çevirisi
Çok yavaş yürüyor
Bir hayvan gibi konuşuyor
Ne yapacağım ben
Açıklamaya çalıştım
Kalbim bir radyo değil
Ama görünemiyorum.
Sana ulaşmak için
Yüz yüze
Taş bir kalp üzerinde gözyaşları
Konuştuğunda
Çekip gideceğim
Bana öyle geliyor ki bu sadece zaman kaybı
Bunlar kelimeler
Daha önce duyduğunu biliyorum.
Kız
Sanırım her zaman bileceğim
Ve denedim
Denedim
Her zaman biliyor gibi görünüyor
Ertesi sabah
Ama daha önce değil
Hiç uyumadım
Endişeli
Söz verdim biliyorum
Seni görmeye gelmek için
Ama şimdi bu var
Genel olarak yapılacak şeyler
Bana öyle geliyor ki, inceliği anlamıyorsun.
Bunu açıkça belirteyim mi
Gerçekten barışmamı mı istiyorsun?
Hiç konuşmuyor
Günler ve günler için
Ve ne zaman yapar
Hep söyler
Çok yavaş davranıyorum.
Bir hayvan gibi davran
Ne yapmam gerekiyor?
Ve denedim
Denedim
Ama her zaman biliyor gibi görünüyor
Hiçbir anlamı yok
Aşk ve şiddet
Hiçbir anlamı yok
Aşk ve şiddet