Orchestral Manoeuvres In The Dark — The Misunderstanding şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Orchestral Manoeuvres In The Dark adlı sanatçının "The Misunderstanding" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well we know where the true one lies
And you can’t say it’s our imagination
Just because we cannot find the proof
We’ve shared this thought for some considerable time
It’s increasingly unlike the rest
For as we get older we’ve become less aware
Security lies at the heart of our lives
Attaching ourselves to ourselves
We’re extinguished but we’re still alive
Misunderstood but our intention is good
We were not questioned on our replies
It does you no good
Though you think that it should
And it would given half a chance
If there’s compassion in your hearts
Now that you’ve seen enough
We’ve given of our best
For God’s sake you know
Please please please please please please please Please can we go home
Is this the time or place to say goodbye
Regardless I’ll find my final cue
We’ll sneak out the back door and close it
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek olanın nerede olduğunu biliyoruz.
Ve bunun bizim hayal gücümüz olduğunu söyleyemezsin.
Çünkü kanıt bulamıyoruz.
Uzunca bir süre bu düşünce paylaştık
Bu giderek diğerlerinden farklı
Yaşlandıkça daha az fark ettik
Güvenlik hayatımızın kalbinde yatıyor
Kendimizi kendimize bağlamak
Söndük ama hala hayattayız.
Yanlış anlaşılmış ama niyetimiz iyi
Cevaplarımız sorgulanmadı
Hiç bir faydası yok
Sanırım bu olsa gerekir
Ve bu yarım şans verirdi
Kalbinizde merhamet varsa
Artık yeterince şey gördün.
Bizim verdiğimiz en iyi
Tanrı aşkına biliyorsun
Lütfen lütfen lütfen lütfen lütfen lütfen lütfen lütfen lütfen eve gidebilir miyiz
Bu ne yeri ne de zamanı veda
Ne olursa olsun son ipucumu bulacağım
Arka kapıdan gizlice girip kapatacağız.