Orchestral Manoeuvres In The Dark — Women III şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Orchestral Manoeuvres In The Dark adlı sanatçının "Women III" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It took a lot of reasoning
Before she got to please him
She made a combination
Of despair and inspiration
A mother and a mistress
A sister to her sisters
A child who hoped her dreams come true
But now she’s only stuck with you
At least she has a home to share
A man who comes to do her hair
A garden with a patio
A place to have a barbecue
The envy of her neighbors
Who smile and wave and ask her
If they could live for just a day
In luxury and ecstasy
But it’s a long way home
From where she’s come
And it’s a long way back
Too much to ask
The trash is in the garbage can
The mystery of wonderland
One day she thinks of leaving him
The next she treats him like a king
She hears it on the radio
She sees it on the video
She wait s until the kids have grown
And then she thinks she’ll start again
But it’s a long way home
From where she’s come
And it’s a long way back
Too much to ask
Before she gave her friends a ring
She promised almost everything
They ran away to paradise
But everything will have its price
From woman number one
To woman number two
Now she’s woman number three
And she thinks that she’s lucky
But it’s a long way home
From where where’s come
And it’s a long way back
Too much to ask
From x y z To women iii
Şarkı sözü çevirisi
Bu çok fazla akıl yürütme gerektirdi
Önce memnun etmek için aldı onu
Bir kombinasyon yaptı
Umutsuzluk ve ilham
Bir anne ve bir metresi
Kız kardeşlerine bir kız kardeş
Hayallerinin gerçekleşmesini umut eden bir çocuk
Ama şimdi sadece seninle kaldı.
En azından paylaşacak bir evi var.
Saçlarını yapmaya gelen bir adam
Verandalı bir bahçe
Barbekü için bir yer
Komşularının kıskançlığı
Kim gülümsüyor, el sallıyor ve ona soruyor
Sadece bir gün yaşayabilselerdi
Lüks ve ecstasy
Ama eve çok uzak.
Nereden geldi
Ve bu çok uzun bir yol
Sormak için çok fazla
Çöp Kutusu çöp kutusunda
Harikalar diyarının gizemi
Bir gün onu terk etmeyi düşünüyor
Bir dahaki sefere ona bir kral gibi davranıyor
Radyoda duyuyor.
Videoda görüyor
O wait s kadar the çocuklar var grown
Ve sonra tekrar başlayacağını düşünüyor
Ama eve çok uzak.
Nereden geldi
Ve bu çok uzun bir yol
Sormak için çok fazla
Arkadaşlarına bir yüzük vermeden önce
Neredeyse her şeye söz verdi
Cennete kaçtılar
Ama her şeyin fiyatı olacak
Bir numaralı kadından
İki numaralı kadına.
Şimdi üç numaralı kadın.
Ve o şanslı olduğunu düşünüyor
Ama eve çok uzak.
Nereden ve nereden geliyor
Ve bu çok uzun bir yol
Sormak için çok fazla
X y z'den kadınlara ııı