Orden Ogan — Requiem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Orden Ogan adlı sanatçının "Requiem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Watching all these empty faces
Empty is what I’ve become
Everywhere just lonely places
Everywhere since you have gone
The rain pours down on me And it will when I’m back in People in black shake my hand
But I can’t even feel my skin
Life became an endless struggle
That tears me apart
Living means to live for
But for what without a heart
On the window there’s a fingerprint
I watch it 'till the light grows dim
All my tears they fall on the floor
In a home you will roam no more
Like the rain I fall from the heights to the ground
Like the sun I go down unnoticed without sound
Every new day is worse than the night was before
I will always remember
What this requiem stands for
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bu boş yüzleri izlemek
Boş olduğum şey
Her yerde sadece yalnız yerler
Gittiğinden beri her yerde
Yağmur üzerime yağıyor ve geri döndüğümde siyah insanlar elimi sıkıyor
Ama tenimi bile hissetmiyorum.
Hayat sonsuz bir mücadele oldu
Bu beni parçalara ayırıyor
Yaşamak yaşamak demektir
Ama kalpsiz ne için
Pencerede parmak izi var.
Loş ışık kadar izlemek 'büyüyor
Tüm gözyaşlarım yere düşüyor
Bir evde daha fazla dolaşmayacaksın
Yağmur gibi yükseklikten yere düşüyorum
Güneş gibi ses olmadan fark edilmeden iniyorum
Her yeni gün önceki geceden daha kötüdür
Her zaman hatırlayacağım
Bu requiem ne anlama geliyor