Orianthi — According To You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Orianthi adlı sanatçının "According To You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
According to you,
I’m stupid, i’m useless, i can’t do anything right.
According to you,
I’m difficult, hard to please, forever changing my mind.
I’m a mess in a dress,
Can’t show up on time even if it would save my life.
According to you, according to you.
But according to him,
I’m beautiful, incredible, he can’t get me out of his head.
According to him,
I’m funny, irresistable, everything he ever wanted.
Everything is opposite, i don’t feel like stopping it Baby tell me what i’ve got to lose.
He’s into me for everything i’m not, according to you.
According to you,
I’m boring, i’m moody, and you can’t take me anyplace.
According to you,
I suck at telling jokes cause i always give it away.
I’m a girl with the worst intentions
And you’re the boy who puts up with that,
According to you, according to you.
But according to him,
I’m beautiful, incredible, he can’t get me out of his head.
According to him,
I’m funny, irresistable, everything he ever wanted.
Everything is opposite, i don’t feel like stopping it Baby tell me what i’ve got to lose.
He’s into me for everything i’m not, according to you.
I need to feel appreciated, that i’m not hated. oh no.
Why can’t you see me through his eyes?
It’s too bad you’re making me decide.
But according to me,
You’re stupid, you’re useless, you can’t do anything right.
According to him,
I’m beautiful, incredible, he can’t get me out of his head.
According to him,
I’m funny, irresistable, everything he ever wanted.
Everything is opposite, i don’t feel like stopping it Baby tell me what i’ve got to lose.
He’s into me for everything i’m not, according to you.
Yea yea, according to you.
Yea yea!
According to you,
I’m stupid, i’m useless, i can’t do anything right.
Şarkı sözü çevirisi
Sana göre,
Ben aptalım, işe yaramazım, hiçbir şeyi doğru yapamam.
Sana göre,
Zor durumdayım, lütfen sabit, sonsuza kadar fikrimi değiştirmem.
Ben bir elbise içinde bir karmaşa değilim,
Hayatımı kurtarsa bile zamanında gelemem.
Sana göre, sana göre.
Ama ona göre,
Ben güzelim, inanılmazım, beni kafasından çıkaramaz.
Ona göre,
Ben komiğim, dayanılmaz, istediği her şey.
Her şey ters, Bebek kaybetmek için ne yaptım söyle durdurulması gibi hissetmiyorum.
Sana göre, olmadığım her şey için benden hoşlanıyor.
Sana göre,
Sıkıcıyım, huysuzum ve beni hiçbir yere götüremezsin.
Sana göre,
Espri yapmakta berbatım çünkü her zaman dağıtıyorum.
Ben kötü niyetli bir kızım.
Ve sen buna tahammül eden çocuksun.,
Sana göre, sana göre.
Ama ona göre,
Ben güzelim, inanılmazım, beni kafasından çıkaramaz.
Ona göre,
Ben komiğim, dayanılmaz, istediği her şey.
Her şey ters, Bebek kaybetmek için ne yaptım söyle durdurulması gibi hissetmiyorum.
Sana göre, olmadığım her şey için benden hoşlanıyor.
Nefret edilmediğim için takdir edilmeye ihtiyacım var. oh hayır.
Neden beni onun gözlerinden göremiyorsun?
Bana karar verdirmen çok kötü.
Ama bana göre,
Aptalsın, işe yaramazsın, hiçbir şeyi doğru yapamazsın.
Ona göre,
Ben güzelim, inanılmazım, beni kafasından çıkaramaz.
Ona göre,
Ben komiğim, dayanılmaz, istediği her şey.
Her şey ters, Bebek kaybetmek için ne yaptım söyle durdurulması gibi hissetmiyorum.
Sana göre, olmadığım her şey için benden hoşlanıyor.
Evet, Evet, sana göre.
Yea yea!
Sana göre,
Ben aptalım, işe yaramazım, hiçbir şeyi doğru yapamam.