Orietta Berti — Parla con me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Orietta Berti adlı sanatçının "Parla con me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
— Luci accese per cercare
Chi c'è dentro me che fa rumore
— Ma non vedi che son qui?
— Mi succede di parlare
A trovarmi sola poi a pensare
Non ti accorgi neanche tu che sono qui
Forse sbaglio
Chi è che sbaglia non sei tu, solo tu
Questa vita non è vita se… senza te
Parla con me fino a stancarti
Parla con me, voglio sentirti
Parla con me, che voglio amarti
— Quante stupide incertezze
Quante offese per delle sciocchezze
— Ma alla fine sempre noi
— Quegli sguardi un po' serali
Invitavo te ma ti chiudevi
Ma che pazzi a dire no prima del se
Quanti pizzichi nel cuore
Non lo credi anche tu
Questa vita non è vita se… senza te
Parla con me fino a stancarti
Parla con me, voglio sentirti
Parla con me, che voglio amarti
Parla con me fino a stancarti
Parla con me, voglio sentirti…
Şarkı sözü çevirisi
- Arama için Işık Yanar
İçimde kim gürültü yapıyor
- Burada olduğumu görmüyor musun?
- Konuşmak durumundayım
Kendimi yalnız bulmak ve sonra düşünmek için
Burada olduğumun farkında bile değilsin.
Belki de yanılıyorum
Yanlış olan sen değilsin, sadece sen
Bu hayat hayat değilse... sensiz
Benimle konuşmak kadar yorulmuyorsun
Konuş benimle, seni duymak istiyorum.
Benimle konuş, seni sevmek istiyorum
- Ne kadar aptal belirsizlikler
Saçmalık için kaç suç
- Ama sonunda her zaman biz
- Bu tür akşam bakışları.
Seni davet ettim ama sen kapattın.
Ama eğer önce hayır demek için ne delilik
Kalpte kaç tutam var
Sen de böyle düşünmüyor musun
Bu hayat hayat değilse... sensiz
Benimle konuşmak kadar yorulmuyorsun
Konuş benimle, seni duymak istiyorum.
Benimle konuş, seni sevmek istiyorum
Benimle konuşmak kadar yorulmuyorsun
Konuş benimle, seni duymak istiyorum.…