Orietta Berti — Via dei ciclamini şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Orietta Berti adlı sanatçının "Via dei ciclamini" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In via dei Ciclamini
Al 123
Vendevano le bambole
Vestite come me
La guerra era finita
Ma però ricordo che
Sui muri delle bambole
Scrivevo insieme a te
L’amore è come l’edera
S’attacca dove vuole
Quel giorno, senza dirmelo
M’hai presa con un fiore
L’amore è come l’edera
S’attacca dove vuole
Non vedo più le bambole
Ma son legata a te
Eran giorni tutti per me
Eran giorni tutti per te
In via dei ciclamini
Dove abitavi tu
Il muro delle bambole
Adesso non c'è più
Han messo una balera
E l’ascensore va su e giù
E cambiano ogni sera
Le bamboline blu
L’amore è come l’edera
S’attacca dove vuole
Quel giorno senza dirmelo
M’hai presa con un fiore
L’amore è come l’edera
S’attacca dove vuole
Non vedo più le bambole
Ma son legata a te
Eran giorni tutti per me
Eran giorni tutti per te
In via dei Ciclamini
L’amore si fermò
Mi disse: «Ciao bambina
Un giorno tornerò»
La guerra era finita
Ma però ricordo che
Mi disse: «Ciao bambina
Ho amato solo te»
L’amore è come l’edera
S’attacca dove vuole
Quel giorno senza dirmelo
M’hai presa con un fiore
L’amore è come l’edera
S’attacca dove vuole
Non vedo più le bambole
Ma son legata a te
Eran giorni tutti per me!
Eran giorni tutti per te!
Şarkı sözü çevirisi
Via dei Cyclamini'de
Al 123
Bebekleri sattılar.
Benim gibi giyinmiş
Savaş bitti
Ama unutma ki ben
Bebek duvarlarında
Seninle yazıyordum.
Aşk sarmaşık gibidir
İstediği yere yapışıyor
O gün, bana söylemeden
Beni Bir çiçekle aldın.
Aşk sarmaşık gibidir
İstediği yere yapışıyor
Artık bebek görmüyorum.
Ama sana bağlıyım
Hepsi benim için günlerdi.
Senin için her gün
Via dei cyclamini'de
Eskiden nerede yaşıyordun?
Bebek duvarı
Şimdi gitti
Bir balera koydular
Ve asansör yukarı ve aşağı gider
Ve her gece değişiyorlar
Mavi bebekler
Aşk sarmaşık gibidir
İstediği yere yapışıyor
O gün bana söylemeden
Beni Bir çiçekle aldın.
Aşk sarmaşık gibidir
İstediği yere yapışıyor
Artık bebek görmüyorum.
Ama sana bağlıyım
Hepsi benim için günlerdi.
Senin için her gün
Via dei Cyclamini'de
Aşk durdu
Dedi ki, " Merhaba, bebeğim.
Bir gün geri döneceğim»
Savaş bitti
Ama unutma ki ben
Dedi ki, " Merhaba, bebeğim.
Ben sadece seni sevdim »
Aşk sarmaşık gibidir
İstediği yere yapışıyor
O gün bana söylemeden
Beni Bir çiçekle aldın.
Aşk sarmaşık gibidir
İstediği yere yapışıyor
Artık bebek görmüyorum.
Ama sana bağlıyım
Hepsi benim için günlerdi!
Hepsi senin için günlerdi!