Original Cast Of Cats — Bustopher Jones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Original Cast Of Cats adlı sanatçının "Bustopher Jones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bustopher Jones is not skin and bones
In fact, he’s remarkably fat
He doesn’t haunt pubs, he has eight or nine clubs
For he’s the St. James Street cat!
He’s the cat we all greet as we walk down the street
In his coat of fastidious black
No common-place mousers have such well cut trousers
Or such an impeccable back
In the whole of St. James’s the smartest of names is The name of this Brummell of cats
And we’re all of us proud to be nodded or bowed to By Bustopher Jones in white spats
My visits are occasional to the senior educational
And it is against the rules
For any one cat to belong both to that
And the Joint Superior Schools
For a similar reason, when game is in season
I’m found, not at Fox’s, but Blimp’s
I am frequently seen at the gay Stage and Screen
Which is famous for winkles and shrimps
In the season of venison I give my Benison
To the Pothunter’s succulent bones
And just before noon’s not a moment too soon
To drop in for a drink at the Drones
When I’m seen in a hurry there’s probably curry
At the Siamese or at the Glutton
When I look full of gloom then I’ve lunched at the Tomb
On cabbage, rice pudding and mutton
In the whole of St. James’s the smartest of names is The name of this Brummell of cats
And we’re all of us proud to be nodded or bowed to By Bustopher Jones in white spats
So much in this way passes Bustopher’s day
At one club or another he’s found
It can be no surprise that under our eyes
He has grown unmistakably round
He’s a twenty-five pounder
Or I am a bounder
And he’s putting on weight every day
But I’m so well preserved because I’ve observed
All my life a routine and I’d say
I am still in my prime, I shall last out my time
That’s the word from this stoutest of cats
It must and it shall be spring in Pall Mall
While Bustopher Jones wears white
Bustopher Jones wears white
Bustopher Jones wears white spats!
Şarkı sözü çevirisi
Bustopher Jones deri ve kemik değil
Aslında, oldukça şişman
Barlara musallat olmaz, sekiz ya da dokuz kulübü vardır.
Çünkü o St. James Sokak kedisi!
O, sokakta yürürken hepimizin selamladığı kedi.
Titiz siyah ceketinde
Hiçbir ortak yerde mousers böyle iyi kesilmiş pantolon var
Ya da böyle kusursuz bir sırt
St. James'in tamamında en zeki isimler, bu kedilerin Brummell'inin adıdır
Ve hepimiz beyaz kavgalarda Bustopher Jones tarafından başını sallamaktan ya da eğilmekten gurur duyuyoruz
Ara sıra üst düzey eğitim kurumlarına ziyaretlerim var.
Ve bu kurallara aykırı
Herhangi bir kedinin her ikisine de ait olması için
Ve ortak yüksek okullar
Benzer bir nedenden dolayı, oyun sezonda olduğunda
Bulundum, Fox'ta değil, Zeplin'de.
Sık sık eşcinsel sahnede ve ekranda görülüyorum
Winkles ve karides ile ünlüdür
Geyik eti mevsiminde Benison'umu veriyorum
Pothunter'ın etli kemiklerine
Ve öğlenden hemen önce çok erken bir an değil
Bir içki için Dron damla için
Aceleyle görüldüğümde muhtemelen köri var.
Siyam veya obur
O zaman hüzün ve keder dolu baktığımda Mezarı başında yumrukladım ettim
Lahana, sütlaç ve koyun eti
St. James'in tamamında en zeki isimler, bu kedilerin Brummell'inin adıdır
Ve hepimiz beyaz kavgalarda Bustopher Jones tarafından başını sallamaktan ya da eğilmekten gurur duyuyoruz
Bu şekilde çok fazla Bustopher günü geçiyor
Bir kulüpte ya da başka bir yerde bulundu
Gözlerimizin altında olması şaşırtıcı değil
O açıkça yuvarlak büyüdü
O bir yirmi beş librelik
Ya da ben bir fedaiyim
Ve her gün kilo alıyor
Ama çok iyi korundum çünkü gözlemledim.
Tüm hayatım bir rutin ve ben derdim
Hala en güzel günümdeyim, uzun süre dayanacağım.
Bu kedilerin bu stoutest gelen kelime
Bu olmalı ve pall alışveriş merkezinde bahar olacak
Bustopher Jones beyaz giyer iken
Bustopher Jones beyaz giyer
Bustopher Jones beyaz spats giyer!