Orishas — Que Pasa ? (Inc) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Orishas adlı sanatçının "Que Pasa ? (Inc)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo quiero, que bola con la gente viviendo en la zona, que?
Vamo a tirarle algo fresco al barrio, Vamos o que?
Ya, ya, ya, ya, ya
Pa mis consortes a mis moninas
Asere
Que bolá
Mi zona del vedado que no olvido
Que bolá
Toda mi gente sincera dejara
Que bola
Cuesta caro mantenerse claro
Que bolá
Compuesta esta canción yo pa ti
Aquel que siempre ha estado
Criticando aquel que hablaba mal
Mal tras tras de mi
Y si sigo aquí yo es porque si yo
Yo no te he olvidado
Sigo en el Vedado
Canto pa mi pueblo sincero
Que sin querer he dejado
Y andado sigo por estos
Terrenos helados
Con mi gente de mi zona
En mi memoria se han quedado
Pica pica es lo que
Da en la rodilla
Te agita
Este es mi flow que te fatiga
Pá la cima
Toda mi gente bien latina y
Aspirina para los que te desafinan
Entro mi don desde el 95 y tu
Como un loquito corriendo
Si mira tras mi luz
Café cantante todos los jueves
Patas arriba Dj Adalberto
Poniendo aquí la cima
Que es lo que pasa
En mi barrio
Eh psss tu asere
Mi gente me escucha
Mi gente me quiere
Que es lo que pasa
En mi barrio
Eh psss tu asere
Mi gente me escucha
Mi gente me quiere
Te veo desesperaito mi hijo
Esperando que cayera
El trabajito rico
Una vez yo te demuestro que
No es facilito
Como el puré que preparaba
Tu vecino Lino, yo
En esta rima yo no te quiero
A ti decepcionar
Pero yo se que mi gente
Mi guateque va a apoyar
Una vez mas tu vecino aquí
Me va a escuchar
Y mi cd segurito que lo va
A comprar
Espero que esta nueva historia
Que ha llegado
Acabe en la gloria
Como en el pasado
A lo cubano
Yo botella e ron como el cañón del morro
Hoy disparo
Nueva canción pa ti mi gente
Que nunca me han fallado
En la emoción pa terminar
Gracias pa to mi pueblo ya
Hace tiempo no la ponía así
Hace tiempo ya
Que es lo que pasa
En mi barrio
Eh psss tu asere
Mi gente me escucha
Mi gente me quiere
Que es lo que pasa
En mi barrio
Eh psss tu asere
Mi gente me escucha
Mi gente me quiere
Pa mi gente traigo ese discurso
Hecho canción
Para esos es que han seguido sin
Dar solo
Un paso atrás
Fieles a mi sentir
Tratando de evadir
Las malas lenguas y al que habla sin más
Pido una vez más
Su comprensión y aceptación
De nuevo estoy cantando
Espero no decepcionar
No canto por cantar
Canto por no llorar
Salud y suerte
Y que la vida les de mas
Que es lo que pasa
En mi barrio
Eh psss tu asere
Mi gente me escucha
Mi gente me quiere
Que es lo que pasa
En mi barrio
Eh psss tu asere
Mi gente me escucha
Mi gente me quiere
Şarkı sözü çevirisi
Bu bölgede yaşayan insanlarla olan topu istiyorum, ne?
Mahallede yeni bir şey atmaya gidelim, ne yapacağız ya?biz
Ya, ya, ya, ya, ya
PA benim consorts için benim rahibeler
Asere
Vay canına!
Vedado bölgemi unutmuyorum
Vay canına!
Tüm samimi insanlarım gidecek.
Ne bir top
Açık kalmak çok pahalıya mal oluyor
Vay canına!
Bu şarkıyı yo Pa ti besteledi
Her zaman olan biri
Kötü konuşan birini eleştirmek
Mal sonra benden sonra
Eğer hala burada olmamın nedeni varsa ve bu
Unutmadım seni
Hala Vedado'dayım.
Samimi insanlarıma şarkı söylüyorum
Yanlışlıkla terk ettim.
Ve bunların arasında yürümeye devam ediyorum
Donmuş toprak
Bölgemdeki adamlarımla
Hafızamda kaldılar.
PİKA PİKA nedir
Diz verir
Sinir yapar
Bu benim akışım seni yoruyor
Pá la cima
Tüm iyi Latin insanlar ve
Seni ayarlayanlar için Aspirin
95'ten beri hediyemdeyim ve sen
Deli gibi koşturup
Eğer ışığımın arkasına bakarsanız
Cafe singer her Perşembe
Baş Aşağı Dj Adalberto
Buraya bir üst koymak
Ne oldu
Benim mahallemde
Eh psss sen asere
Halkım beni dinliyor.
Halkım beni seviyor
Ne oldu
Benim mahallemde
Eh psss sen asere
Halkım beni dinliyor.
Halkım beni seviyor
Seni umutsuz görüyorum, oğlum.
Ona düşmek için bekliyor
Zengin küçük iş
Bunu sana gösterdiğimde
Kolay değil.
Yaptığım püre gibi
Komşun Lino, ben
Bu kafiyede seni sevmiyorum
Hayal kırıklığına uğrattın
Ama halkımı tanıyorum.
Guateque destek olacak
Bir kez daha komşun burada
- Beni iyi dinle.
Ve benim cd emin olacak
Almak
Umarım bu yeni bir hikaye
Bu geldi
Zafer içinde bitirmek
Geçmişte olduğu gibi
Bir lo cubano
Morro Kanyonu gibi ROM içiyorum.
Bugün ateş ediyorum
Senin için yeni şarkı halkım
Asla başarısız olmadım
Heyecan PA bitirmek
Şimdiden halkıma teşekkür ederim baba
Bir süredir öyle değildi.
Şimdi bir süre oldu
Ne oldu
Benim mahallemde
Eh psss sen asere
Halkım beni dinliyor.
Halkım beni seviyor
Ne oldu
Benim mahallemde
Eh psss sen asere
Halkım beni dinliyor.
Halkım beni seviyor
Pa halkım ben bu konuşmayı getirmek
Bitti şarkı
Çünkü onlar olmadan devam ettiler
Solo ver
Bir adım geri
Kalbime sadık
Kaçmak için çalışıyor
Kötü diller ve daha fazlası olmadan konuşan biri
Bir kez daha soruyorum
Anlayışınız ve kabulünüz
Tekrar söylüyorum
Umarım hayal kırıklığına uğratmam
Şarkı söylemek için şarkı söylemek yok
Ağlamadığım için şarkı söylüyorum.
Sağlık ve şans
Ve hayat onlara daha fazlasını versin
Ne oldu
Benim mahallemde
Eh psss sen asere
Halkım beni dinliyor.
Halkım beni seviyor
Ne oldu
Benim mahallemde
Eh psss sen asere
Halkım beni dinliyor.
Halkım beni seviyor