Ornella Vanoni — Fandango şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ornella Vanoni adlı sanatçının "Fandango" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’hanno chiamata consuelo pilar
Consolazione dei draghi e delle
Spugne dei bar
Vent’anni e passa di fandango ubriaco
Hanno sfregato le sue cosce
E la chitarra di Paco
Ma quando getta la gonna al cielo
Qualcuno ancora la segue in volo
Qualcuno ancora tra vino e fumo
Chiama proprio lei
Balla gli occhi che non ridono
Balla i giorni che non tornano
Poi on ti dirà di no
Per questo lei è qui
A splendere per te
E non si chiede se le piaci proprio tu
Piccolo uomo in più
Povero Paco che ha gli occhi
Un po' malati
E ormai non vede più le corde
E i gesti dei maleducati
Bisogna pur tirare avanti ed i
Problemi ci sono
E gli ubriachi e i marinai non sono tanti
Ma quando getta la gonna al cielo
Qualcuno ancora la segue in volo
Qualcuno ancora tra vino e fumo
Chiama proprio lei
Balla i sogni che si scordano
Balla i passi che si perdono
Balla e non si chiede se
Sarà sempre così
E ride insieme a te
E forse pensa che le piaci proprio tu
Piccolo uomo in più
Balla i passi che non tornano
Balla gli occhi che si scordano
Şarkı sözü çevirisi
Ona consuelo pilar diyorlardı.
Ejderhaların tesellisi ve
Bar süngerleri
Yirmi yıl ve sarhoş fandango geçer
Uyluklarını ovuşturdular
Ve Paco'nun gitarı
Ama eteğini gökyüzüne attığında
Birisi hala uçuşta onu takip ediyor
Hala şarap ve duman arasında biri
Sadece Ara onu.
Gülmeyen gözlerle dans et
Geri gelmeyen günlerde dans et
O zaman sana hayır diyeceğim.
İşte o yüzden.
Senin için parlamak için
Ve senden gerçekten hoşlanıp hoşlanmadığını merak etmiyor.
Küçük ekstra adam
Gözleri ile zavallı Paco
Biraz hasta
Ve şimdi ipleri göremiyor
Ve kaba jestler
İleriye doğru hareket etmeliyiz ve
Orada sorunlar var
Ve sarhoşlar ve denizciler çok fazla değil
Ama eteğini gökyüzüne attığında
Birisi hala uçuşta onu takip ediyor
Hala şarap ve duman arasında biri
Sadece Ara onu.
Unuttukları rüyaları dans et
Kaybedilen adımları dans et
Dans ediyor ve merak etmiyor
Her zaman böyle olacak
Ve seninle gülüyor
Belki de senden gerçekten hoşlandığını düşünüyordur.
Küçük ekstra adam
Geri gelmeyen adımları dans et
Unutulan gözlerle dans et