Ornella Vanoni — Stella Nascente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ornella Vanoni adlı sanatçının "Stella Nascente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un goccio del tuo amore nel caff
che poi per quanto dolce sai
purtroppo amaro
a volte sei gentile a volte poi
tu bruscamente cambi
e non ti conosco pi№
che strano uomo sei
tu un condottiero che vince
e poi distrugge quel che ha mio caro uomo non va no, non si mangia la buccia
gettando via la mela
e mi ritrovo un po' pi№ sola ormai
pur rimanendo al fianco
sembri stanco
ma cos'hai
lo sai preferirei la verit
mi hai fatto innamorare e adesso
solo sesso, ma che senso ha?
mio caro uomo non va no, n© masochismo n© debolezza
n© stupidit
potranno vincermi mai
sai, nessuna antica influenza
meglio sola, senza
senza nessuno
piuttosto senza niente
stella nascente
e se finita
corro dentro alla vita
anche senza di te no mio caro uomo non va sai, nessuna antica influenza
meglio sola, senza
senza nessuno
da sola tra la gente
stella nascente
Şarkı sözü çevirisi
Kafede aşkının bir damlası
o zaman bildiğin kadar tatlı
ne yazık ki acı
bazen hoşsun bazen o zaman
aniden değişiyorsun.
ve seni daha fazla tanımıyorum.
ne garip bir adam
sen kazanan bir lidersin
ve sonra sevgili erkeğimin gitmediği şeyi yok eder, hayır, kabuğu yemezsin
elmayı atmak
ve şimdi kendimi biraz daha yalnız buluyorum
yan tarafta kalırken
yorgun görünüyorsun
ama ne var
gerçeği tercih ederim.
beni aşık ettin ve şimdi
sadece seks, ama ne anlamı var?
sevgili adamım gitmez hayır, mazoşizm n © zayıflık
n© stupidit
asla deviremezler beni
biliyor musun, hiçbir antik etkisi
tek başına daha iyi, onsuz
kimse olmadan
aksine hiçbir şey olmadan
yükselen yıldız
ve eğer bittiyse
Hayata koşuyorum
sensiz bile, sevgili adamım, biliyorsun, eski bir etki yok
tek başına daha iyi, onsuz
kimse olmadan
insanlar arasında yalnız
yükselen yıldız