Ornella Vanoni — Tre uomini şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ornella Vanoni adlı sanatçının "Tre uomini" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Venne uno su da me con più rose di un fioraio
Con il micio di peluche e gli orecchini di corallo
Mi ha parlato dei suoi viaggi
Di miraggi in cartolina
Mi ha mostrato l’orologio
Mi ha chiamato sua regina
Mi ha trovata così assente
Che nel cuore mi toccò
Ma non mi negava niente
Per paura ho detto no
E il secondo mi arrivò da chissà quale osteria
Con un vino così amaro che l’avrei sputato via
Ha indagato il mio passato
Ha annusato la mia cena
Ha pulito bene il piatto
Mi ha chiamata bella bbona
Mi ha trovata così assente
Che il mio cuore soffocò
Ma non sapeva dare niente
Per paura ho detto no
Ed il terzo mi arrivò come chi viene dal niente
Non mi ha regalato niente ma domande non ne fa
So il suo nome, solo questo
Ma capisco cosa vuole
Si è disteso sul mio letto
E mi ha detto: vieni, amore
Piano piano è entrato e prima
Che potessi dire no
Si è installato nel mio cuore
Mio signore, ubbidirò
Şarkı sözü çevirisi
Bir çiçekçi daha fazla Gül ile bana geldi
Peluş kedi ve mercan küpe ile
Bana seyahatlerinden bahsetti.
Kartpostaldaki serapların
Bana saati gösterdi.
Bana Kraliçesi dedi.
Bulduğu için çok devamsızlık beni
Bu kalbimde bana dokundu
Ama hiçbir şeyi inkar etmedi.
Korkudan hayır dedim
Ve ikincisi bana kim bilir hangi Tavernadan geldi
O kadar acı bir şarapla tükürürdüm ki
Geçmişimi araştırdı.
Yemeğimin kokusunu aldı.
Çanağı iyi temizledi
Bana bella bbona dedi.
Bulduğu için çok devamsızlık beni
Kalbim boğuldu
Ama hiçbir şey veremedi.
Korkudan hayır dedim
Ve üçüncüsü bana hiçbir şeyden gelen biri olarak geldi
Bana hiçbir şey vermedi ama soru sormuyor.
Adını biliyorum, hepsi bu.
Ama ne istediğini anlıyorum.
Yatağımda yatıyordu
Ve bana dedi ki: gel, aşkım
Yavaş yavaş yavaş girdi ve önce
Hayır diyebileceğimi
Kalbimde yerleşmiş olan
Lordum, itaat edeceğim.