Orphanage — Cliffs of Moher şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Orphanage adlı sanatçının "Cliffs of Moher" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
once there was a time
when no man had ever touched the earth
all that has been built was balanced
and so was man’s birth
come with me and you’ll see
you’ve been put here for a reason
use your powers well
keep respect for all
because on my surface you will dwell
when the morning comes
we find our way in life
her powers make the trees look green
the sun will laugh to flowers in the sand
I came through
another night…
your disgrace for me has brought up shame on my behalf
what we’ve seen so far
feels like you’re tearing up my scars
on my recall
I’ve shown you all
you careless fools
I make the rules
the sun will laugh to flowers in the sand
I came through
another night…
Şarkı sözü çevirisi
bir zamanlar bir zaman vardı
hiç kimse dünyaya dokunmadığında
inşa edilen her şey dengelendi
ve böylece insanın doğumu oldu
benimle gel ve göreceksin
buraya bir sebepten dolayı getirildin.
güçlerini iyi kullan
herkese saygı göster
çünkü yüzeyimde yaşayacaksın.
sabah geldiğinde
hayatta yolumuzu buluyoruz
güçleri ağaçları yeşil gösteriyor.
güneş kumdaki çiçeklere gülecek
Geldim
başka bir gece…
benim için utancın Benim adıma utancını uyandırdı.
şimdiye kadar gördüklerimiz
yaralarımı parçalıyormuşsun gibi geliyor.
benim hatırlama üzerine
Tüm gösterdim
sizi dikkatsiz aptallar.
Kuralları ben koyarım
güneş kumdaki çiçeklere gülecek
Geldim
başka bir gece…