Orplid — Erster Frost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Orplid adlı sanatçının "Erster Frost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rauhreif kam zur Nacht; fast gläsern
Wirkt im Lichte welker Farn
Lautlos riß auf Laub und Gräsern
Reifen Herbstes rotes Garn
Wo an Sommertagen blitzte
Klaren Taues Silberschein
Am erblühten Morgen, ritzte
Erster Frost sein Zeichen ein
Schnitt je tiefer seine Klinge
War sein Mal seit je so weiß
Trägt der Kälte weiße Schwinge
Nur verderbliches Geheiß?
Mit des Alters Demut neigen
Krumme Ebereschen sich
Ihrem Schatten zu und schweigen
Schweigen, schweigen winterlich…
Wind kommt auf; die losen Reste
Ihres Laubes er verweht
Haucht im Labyrinth der Äste
Ein verlorenes Gebet
Şarkı sözü çevirisi
Hoar Don geceleri geldi; neredeyse gözlük
Welker Fern ışığında çalışır
Yapraklar ve otlar üzerinde sessizce çatlama
Olgun sonbahar kırmızı iplik
Yaz günlerinde nerede parladı
Temizle Taues Gümüş Glow
Çiçek açan sabah,
İlk Frost onun işareti bir
Bıçağını daha derin kes
Zamanı hiç bu kadar beyaz mıydı
Soğuk beyaz salıncak kolu taşır
Sadece bozulabilir bir emir mi?
Yaş eğim alçakgönüllülük ile
Çarpık Dağ Külü
Gölgelerine ve sessizliklerine
Sessizlik, sessizlik, kış…
Rüzgar geliyor; gevşek kalıntılar
Yapraklarını uçuruyor
Dalların labirentinde nefes alır
Kayıp bir dua