Orson — No Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Orson adlı sanatçının "No Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s go to a rave and behave
like we’re tripping simply 'cause
we’re so in love
funny hat
shiny pants
all we need for some romance
go get dolled up and I’ll pick you up there’s no line for you and me cuz tonight
we’re v.i.p.
I know somebody at the door
I see that twinkle in your eye
you shake your ass and I just die
let’s check our coats
and move out to the floor
when I’m dancing with you
tomorrow doesn’t matter
turn the music up til the windows start to shatter
cuz you’re the only one who can get me on my feet
and I can’t even dance
look at me silly me
I’m as happy as could be I have a girl who thinks I rock
and tomorrow there’s no school
so let’s go drink some more red bull
and not get home til about
6 o clock
when I’m dancing with you
tomorrow doesn’t matter
turn the music up til the windows start to shatter
cuz you’re the only one who can get me on my feet
and I can’t even dance
everybody here is staring
at the outfit that you’re wearing
love it when they check you out
cover’s only 20 bucks
and even if the dj sucks
it’s time to turn this mother out
when we’re together
when we’re together
there’s no tomorrow
there’s no tomorrow
there’s no one in the world
but you and me just you and me
Şarkı sözü çevirisi
Hadi bir rave gidelim ve davranalım
sanki sadece tökezliyoruz çünkü
biz birbirimizi seviyoruz
komik şapka
parlak pantolon
biraz romantizm için ihtiyacımız olan tek şey
git giyin ve seni alacağım. bu gece sen ve ben için bir çizgi yok.
ben v. ediyoruz.p.
Kapıda birini tanıyorum.
Gözlerindeki pırıltıyı görüyorum.
kıçını sallarsan ölürüm.
paltolarımızı kontrol edelim.
ve yere doğru hareket et
seninle dans ederken
yarın önemli değil
pencereler paramparça olana kadar müziği açın
çünkü beni ayağa kaldırabilecek tek kişi sensin.
ve dans bile edemiyorum
bana bak aptal ben
Olabildiği kadar mutluyum. harika olduğumu düşünen bir kızım var.
ve yarın okul yok
hadi gidip biraz daha red bull içelim.
ve yaklaşık til eve almak değil
6 o saat
seninle dans ederken
yarın önemli değil
pencereler paramparça olana kadar müziği açın
çünkü beni ayağa kaldırabilecek tek kişi sensin.
ve dans bile edemiyorum
burada herkes bize bakıyor
giydiğin kıyafetle.
seni kontrol ettikleri zaman seviyorum
sadece 20 dolar.
ve dj berbat olsa bile
bu anneyi dışarı çıkarmanın zamanı geldi
birlikte olduğumuzda
birlikte olduğumuzda
yarın olmayacakmış
yarın olmayacakmış
dünyada kimse yok
ama sen ve ben sadece sen ve ben