Orup — Regn hos mej şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Orup adlı sanatçının "Regn hos mej" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag har hört
På radion idag
Att vi har solsken
Över hela vår stad
Det låter väldigt underligt
För jag har bara
Regn hos mig
Jag har talat
I telefon
Med din syster
Hon bor en bit härifrån
Hon sa hon låg och solade
Men jag har bara
Regn hos mig
(och jag måste ha retat gudarna)
(måste gjort nåt fel)
För ända sen den dan du for
Så har jag bara
Regn hos mig
(kom tillbaks och gör det fort nu)
(här blött och kallt)
För ända sen den dan du for
Så har jag bara
Regn hos mig
Och jag minns när du var här
Och solen lyste som sig bör
I trädgården vi solade
Som andra människor gör
Men nu e jag lika genomblöt
Som gräset utanför
Och jag blir inte torrare
Mina blommor
Har nästan gått bort
Denna sommar
Var verkligen kort
Det låter väldigt underligt
Men jag har bara
Regn hos mig
(och jag måste ha retat gudarna)
(måste gjort nåt fel)
För ända sen den dan du for
Så har jag bara
Regn hos mig
Det låter väldigt underligt
Men jag har bara
Regn hos mig
Hmm det låter väldigt underligt
Men jag har bara
Regn hos mig
Och mera det blir
Vilket lågtryck
Man har hamnat i
För ända sen den dan du for
Så har jag bara
Regn hos mig
Şarkı sözü çevirisi
Duydum
Bugün radyoda
Güneş ışığımız olduğunu
Şehrimizin her yerinde
Bu çok garip geliyor
Çünkü ben sadece
Benimle yağmur yağıyor
Konuştum
Telefonda
Kardeşinle
Buradan uzakta yaşıyor.
Güneşleneceğini söyledi.
Ama ben sadece var
Benimle yağmur yağıyor
(ve tanrıları kızdırmış olmalıyım)
(yanlış bir şey yapmış olmalı)
Ayrıldığın günden beri
Ben sadece var
Benimle yağmur yağıyor
(geri gel ve şimdi hızlı yap)
(burada ıslak ve soğuk)
Ayrıldığın günden beri
Ben sadece var
Benimle yağmur yağıyor
Burada olduğun zamanı hatırlıyorum.
Ve güneş olması gerektiği gibi parladı
Bahçede güneşlendik
Diğer insanların yaptığı gibi
Ama şimdi e ben sadece sırılsıklam
Dışarıdaki çimenler gibi
Ve ben daha kuru değilim
Çiçeklerim
Neredeyse vefat etti
Bu yaz
Çok kısa ol
Bu çok garip geliyor
Ama ben sadece var
Benimle yağmur yağıyor
(ve tanrıları kızdırmış olmalıyım)
(yanlış bir şey yapmış olmalı)
Ayrıldığın günden beri
Ben sadece var
Benimle yağmur yağıyor
Bu çok garip geliyor
Ama ben sadece var
Benimle yağmur yağıyor
Hmm bu çok garip geliyor
Ama ben sadece var
Benimle yağmur yağıyor
Ve daha fazlası olacak
Ne düşük basınç
Buldum sonunda
Ayrıldığın günden beri
Ben sadece var
Benimle yağmur yağıyor