Os Paralamas Do Sucesso — Cachorro Na Feira şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Os Paralamas Do Sucesso adlı sanatçının "Cachorro Na Feira" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu vim do norte com um cachorro fedorento
Com dois sacos de cimento, muita fome e muito amor
Não me interessa, você pegue o seu cimento
E também leve esse cachorro com cara de sofredor
Não fale assim desse meu bicho esganiçado
Ele é feio que é danado mas ele é bom caçador
Eu nunca vi um caçador como esse troço
Só tem couro sobre os ossos
Não consegue nem andar
Se esse bicho vê um rato
Sai corrido para o mato
Que é pra nunca mais voltar
Então me diga seu senhor faça o favor
Que rato é esse que eu nunca vi igual
Que assusta um elemento valente como esse cá
E o senhor fique sabendo que andaram me
Oferecendo um dinheirão no animal
Eu num agüento
Eu num agüento
Eu num agüento
Esse cachorro fedorento
Eu num agüento
Eu num agüento
Eu num agüento
Esse cachorro fedorento
E vá tirando já daqui
Esse cachorro fedorento
E vá tirando já daqui
Esse cachorro fedorento
Eu num agüento
Esse cachorro fedorento
Eu num agüento
Esse cachorro fedorento
Eu num agüento
Eu num agüento
Eu num agüento
Esse cachorro fedorento
Şarkı sözü çevirisi
Kuzeyden kokuşmuş bir köpekle geldim.
İki torba çimento, çok fazla açlık ve çok fazla sevgi ile
Umurumda değil, çimentoyu al.
Ve ayrıca bu köpeği acı çeken bir yüzle al
Sinsi böceğim hakkında böyle konuşma.
Çirkin ama iyi bir avcı.
Hiç böyle bir avcı görmedim.
Sadece kemiklerinde deri var.
Yürüyemiyor bile
Eğer bu hayvan bir fare görürse
Çalıların içine koşar
O asla geri gelmek
Bana Rabbini söyle, bana bir iyilik yap.
Daha önce hiç böyle bir fare görmedim
Bu, burada olduğu gibi cesur bir unsuru korkutuyor
Ve Tanrı beni yürüdüklerini biliyor
Hayvana bir dolar teklif etmek
Dayanamıyorum
Dayanamıyorum
Dayanamıyorum
Bu kokuşmuş köpek
Dayanamıyorum
Dayanamıyorum
Dayanamıyorum
Bu kokuşmuş köpek
Ve hemen buradan çık.
Bu kokuşmuş köpek
Ve hemen buradan çık.
Bu kokuşmuş köpek
Dayanamıyorum
Bu kokuşmuş köpek
Dayanamıyorum
Bu kokuşmuş köpek
Dayanamıyorum
Dayanamıyorum
Dayanamıyorum
Bu kokuşmuş köpek